Charity Gayle - Name Above All Names - Live - Single Version - translation of the lyrics into German




Name Above All Names - Live - Single Version
Name über allen Namen - Live - Single Version
Come on, lift your hands
Kommt, hebt eure Hände
Hmm
Hmm
Oh, You're the name above all names, yes, You are
Oh, Du bist der Name über allen Namen, ja, das bist Du
The sun was darkened and the Heavens thundered
Die Sonne verfinsterte sich und die Himmel donnerten
And for a moment death had thought it conquered
Und für einen Moment dachte der Tod, er hätte gesiegt
But it wasn't over 'til You said, "It's over"
Aber es war nicht vorbei, bis Du sagtest: "Es ist vollbracht"
Your word is greater still
Dein Wort ist noch größer
The perfect sacrifice, Your body broken
Das perfekte Opfer, Dein Leib gebrochen
As You restored to us what sin had stolen
Als Du uns zurückgabst, was die Sünde gestohlen hatte
Once and for all You tore the veil wide open
Ein für alle Mal rissest Du den Vorhang weit auf
Your power is stronger still
Deine Macht ist noch stärker
All praise, all praise
Aller Lobpreis, aller Lobpreis
To the name above all names
Dem Namen über allen Namen
Jesus, you reign 'cause you're the name above all names
Jesus, Du herrschst, denn Du bist der Name über allen Namen
Yes, You are
Ja, das bist Du
You turned the grave into a new beginning
Du hast das Grab in einen Neuanfang verwandelt
Our God is risen, You're alive and breathing
Unser Gott ist auferstanden, Du lebst und atmest
There's nothing (there's nothing) that can rise against Your victory
Es gibt nichts (es gibt nichts), das sich gegen Deinen Sieg erheben kann
Your name, Your name is higher stil, Your name is higher
Dein Name, Dein Name ist noch höher, Dein Name ist höher
Your name is higher still
Dein Name ist noch höher
And all praise, all praise
Und aller Lobpreis, aller Lobpreis
To the name above all names, that's Jesus
Dem Namen über allen Namen, das ist Jesus
Jesus (You reign) You reign
Jesus (Du herrschst) Du herrschst
You are the name, You're the name above all names
Du bist der Name, Du bist der Name über allen Namen
Yes, You are, yes, You are
Ja, das bist Du, ja, das bist Du
There is no name higher
Es gibt keinen höheren Namen
There is no name greater
Es gibt keinen größeren Namen
And the cross still stands, the blood still flows (hallelujah)
Und das Kreuz steht noch, das Blut fließt noch (Halleluja)
The work is finished and hell still knows
Das Werk ist vollbracht und die Hölle weiß es noch
That the grave is still empty, the stone is still rolled
Dass das Grab noch leer ist, der Stein noch weggerollt
And You're still high and lifted up
Und Du bist noch hoch und erhaben
You're still seated on the throne
Du sitzt noch auf dem Thron
The cross still stands (the blood still flows) the blood still flows
Das Kreuz steht noch (das Blut fließt noch) das Blut fließt noch
The work is finished (the work is finished) and hell still knows
Das Werk ist vollbracht (Das Werk ist vollbracht) und die Hölle weiß es noch
That the grave is still empty, the stone is still rolled
Dass das Grab noch leer ist, der Stein noch weggerollt
And You're still high and lifted up
Und Du bist noch hoch und erhaben
You're still seated on the throne
Du sitzt noch auf dem Thron
And all praise, all praise to the name above (to the name above all names)
Und aller Lobpreis, aller Lobpreis dem Namen über (dem Namen über allen Namen)
Jesus (Jesus), You reign (You reign)
Jesus (Jesus), Du herrschst (Du herrschst)
'Cause You're the name above all names
Denn Du bist der Name über allen Namen
Let the church sing hallelujah (hallelujah, oh)
Lasst die Gemeinde Halleluja singen (Halleluja, oh)
Every voice will proclaim there is no higher name, hallelujah, oh
Jede Stimme wird verkünden, es gibt keinen höheren Namen, Halleluja, oh
Age to age we will sing there is no higher name, hallelujah
Von Zeitalter zu Zeitalter werden wir singen, es gibt keinen höheren Namen, Halleluja
Every voice will proclaim there is no higher name, hallelujah
Jede Stimme wird verkünden, es gibt keinen höheren Namen, Halleluja
Age to age, age to age we will sing
Von Zeitalter zu Zeitalter, von Zeitalter zu Zeitalter werden wir singen
And all praise, all praise to the name above (to the name above all names)
Und aller Lobpreis, aller Lobpreis dem Namen über (dem Namen über allen Namen)
Jesus (Jesus)
Jesus (Jesus)
You reign, You reign (You reign)
Du herrschst, Du herrschst (Du herrschst)
'Cause You're the name above all names
Denn Du bist der Name über allen Namen
You are the name above, You're the name above all names
Du bist der Name darüber, Du bist der Name über allen Namen
You're the name above all names
Du bist der Name über allen Namen
Yes, You are
Ja, das bist Du
Jesus, Jesus
Jesus, Jesus
Somebody say the name
Jemand sage den Namen





Writer(s): Melanie Tierce, Charity Gayle, Ryan Kennedy, Kaden Slay


Attention! Feel free to leave feedback.