Lyrics and translation Charity - Metal Boy

Metal Boy

Hush now cause I don't want 'em finding out
At least not like this
So how do you wanna go about
Keeping us secret

Don't overthink it like you always do every time
You know I'm on your side
Monday grey sky, promise no lie
And they don't have to know
We cut the reins, baby we're adults
Keep it just between metal boy and blonde baby

Go now, I'm afraid it's getting late
But tell me are you good to get home
Hurts so, every time I see you go
Maybe you should stay

Don't overthink it like you always do every time
You know I'm on your side
Monday grey sky, promise no lie
And they don't have to know
We cut the reins, baby we're adults
Keep it just between metal boy and blonde baby

Keep it just between
Keep it just between
Keep it just between
Keep it just between
Keep it just between
Keep it just between

Металлический парень

Тише, я не хочу, чтобы они узнали,
По крайней мере, не так.
Так как ты хочешь это скрыть,
Сохранить нашу тайну?

Не забивай голову, как ты всегда делаешь,
Ты же знаешь, я на твоей стороне.
Серое небо понедельника, обещаю, не лгу,
И им не нужно знать.
Мы сбросили оковы, детка, мы взрослые.
Пусть это останется между металлическим парнем и светловолосой малышкой.

Иди, боюсь, уже поздно,
Но скажи, ты доберешься до дома?
Так больно каждый раз, когда ты уходишь.
Может, тебе остаться?

Не забивай голову, как ты всегда делаешь,
Ты же знаешь, я на твоей стороне.
Серое небо понедельника, обещаю, не лгу,
И им не нужно знать.
Мы сбросили оковы, детка, мы взрослые.
Пусть это останется между металлическим парнем и светловолосой малышкой.

Пусть это останется между нами,
Пусть это останется между нами,
Пусть это останется между нами,
Пусть это останется между нами,
Пусть это останется между нами,
Пусть это останется между нами.