Lyrics and translation Charlene Nash - Deep

Deep

For a minute I
Really thought that I could handle
A little bit of time
But I quickly lost my control
At first it was nice
For a little bit
That I can admit
I′m in really deep
And I wanna leave

And now it's turned to pride
This kind of thing don′t happen to me
But I would be lying
Denial is my specialty-y
Look at all this time
That I didn't see
When it got this deep
My hand on the right
Cut it off clean

But how?
When I feel I'm too far now
Way too deep to turn around (Around)
Around
You give me a way
Out

Will there be a day?
I′ve been this way for so long
I can′t help myself
I don't know if I can change
One day I feel like you fight it
The next I don′t think I have the energy
It felt easier to stay
Don't I learn, but
Playing with this fire
Now I feel the burn, but...

How?
When I feel I′m too far now
Way too deep to turn around (Around)
Around
You give me a way
Out

I feel like I can't resist (Mmm)
But I heard Your love′s deeper than this (Mmm)
So I'll wait
And plan my esca-a-a-ape (Ohhh, yeah, ohhh)

But how? (How, how, how, how?)
When I feel I'm too far out (I feel I′m too far out)
Way too deep to turn around (Around)
Around (Way too deep to turn around)
You give me a way (You give me a way)
Out (You give me a way out)

Глубина

На мгновение я
Действительно думала, что справлюсь
Хоть ненадолго
Но быстро потеряла контроль
Сначала было хорошо
На какое-то время
Должна признать
Я погрязла
И хочу уйти

И теперь это превратилось в гордыню
Такое со мной не случается
Но я бы солгала
Отрицание — моя специальность
Смотрю на все это время
Которое я не замечала
Когда все зашло так далеко
Моя рука на правом
Отрезать начисто

Но как?
Когда я чувствую, что зашла слишком далеко
Слишком глубоко, чтобы повернуть назад (Назад)
Назад
Ты даешь мне путь
Наружу

Наступит ли день?
Я так долго была в таком состоянии
Я не могу справиться сама
Я не знаю, смогу ли я измениться
Один день я чувствую, что борюсь с этим
На следующий день у меня нет на это сил
Было легче остаться
Разве я не учусь, но
Играя с этим огнем
Теперь я чувствую ожог, но...

Но как?
Когда я чувствую, что зашла слишком далеко
Слишком глубоко, чтобы повернуть назад (Назад)
Назад
Ты даешь мне путь
Наружу

Я чувствую, что не могу сопротивляться (Ммм)
Но я слышала, что Твоя любовь глубже этого (Ммм)
Поэтому я буду ждать
И планировать свой побег (О-о-о, да, о-о-о)

Но как? (Как, как, как, как?)
Когда я чувствую, что зашла слишком далеко (Я чувствую, что зашла слишком далеко)
Слишком глубоко, чтобы повернуть назад (Назад)
Назад (Слишком глубоко, чтобы повернуть назад)
Ты даешь мне путь (Ты даешь мне путь)
Наружу (Ты даешь мне выход)