Lyrics and translation Charlene Soraia - Beautiful People
Tell
me
how
you
can
still
Скажи
мне
как
ты
еще
можешь
Cut
to
my
core
with
one
sentence
Порази
меня
до
глубины
души
одним
предложением
After
all
these
years
После
всех
этих
лет
...
What's
the
message
Что
это
за
послание
Do
I
give
up
on
giving
in
Сдаюсь
ли
я,
сдаваясь?
Or
throw
the
towel
in
altogether
Или
вообще
выбросить
полотенце
I
can't
keep
on
like
this
Я
больше
так
не
могу.
I'm
sure
I
won't
last
long
like
this
Я
уверен,
что
так
долго
не
протяну.
I'm
sure
I
can't
go
on
like
this
Я
уверена,
что
так
больше
не
может
продолжаться.
I'm
sure
I
can't
keep
on
Я
уверена,
что
больше
не
смогу.
Living
in
the
shadows
of
Жизнь
в
тени
...
Such
beautiful
people
Такие
красивые
люди
I've
never
been
so
inspired
Я
никогда
не
был
так
вдохновлен.
As
when
we
were
together
babe
Как
когда
мы
были
вместе
детка
Don't
take
that
to
mean
I
miss
you
Не
думай,
что
я
скучаю
по
тебе.
I
don't
want
you
in
any
kinda
way
Я
не
хочу
тебя
ни
в
каком
смысле.
We
all
grow,
we
all
change
Мы
все
растем,
мы
все
меняемся.
Some
more
slow
than
others,
but
Некоторые
медленнее
других,
но
...
I
can't
keep
on
like
this
Я
больше
так
не
могу.
I'm
sure
I
won't
last
long
like
this
Я
уверен,
что
так
долго
не
протяну.
I'm
sure
I
can't
go
on
like
this
Я
уверена,
что
так
больше
не
может
продолжаться.
I'm
sure
I
can't
keep
on
Я
уверена,
что
больше
не
смогу.
Living
in
the
shadows
of
Жизнь
в
тени
...
Such
beautiful
people
Такие
красивые
люди
Insatiable,
unsociable
Ненасытный,
необщительный.
Incapable
at
compromising
Неспособный
на
компромисс.
These
are
the
things
Вот
такие
дела.
My
head
says
I
am
Моя
голова
говорит,
что
я
Insatiable,
uncomfortable
Ненасытен,
мне
неудобно.
Incapable
at
socialising
Неспособен
к
общению.
These
are
the
things
Вот
такие
дела.
My
head
says
I
am
Моя
голова
говорит,
что
да.
New
love
hasn't
brought
me
peace
Новая
любовь
не
принесла
мне
покоя.
Or
set
my
soul
at
ease
babe
Или
успокоить
мою
душу
детка
I
met
a
good
man
with
a
brave
heart
Я
встретила
хорошего
человека
с
Храбрым
сердцем.
I
can't
keep
on
like
this
Я
больше
так
не
могу.
I'm
sure
I
won't
last
long
like
this
Я
уверен,
что
так
долго
не
протяну.
I'm
sure
I
can't
go
on
like
this
yeah
Я
уверен
что
так
больше
не
может
продолжаться
да
I'm
sure
I
can't
keep
on
Я
уверена,
что
больше
не
смогу.
Living
in
the
shadows
of
such
beautiful
Жизнь
в
тени
такой
прекрасной
...
Beautiful
people
Красивые
люди
I
can't
keep
on
like
this
Я
больше
так
не
могу.
And
I'm
sure
I
won't
last
long
like
this
И
я
уверен,
что
так
долго
не
протяну.
I'm
sure
I
can't
go
on
like
this
yeah
Я
уверен
что
так
больше
не
может
продолжаться
да
I'm
sure
I
can't
keep
on
Я
уверена,
что
больше
не
смогу.
Living
in
the
shadows
of
such
beautiful
people
Жить
в
тени
таких
прекрасных
людей
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charlene Soraia
Attention! Feel free to leave feedback.