Lyrics and translation Charles Ans - Aunque la Vida Duele

Aunque la Vida Duele

No vayas a decir que nunca yo...
Los flows del flaco 'ama, desde el dos mil y tantos
Desde el cuarto más gris
Dice algo como...
¡Hey!
Después de algunos viajes, conciertos, las luces
El cuerpo cortado y no pienso caer de bruces
Me hablaron de drogas y también que no abuse
Y que en la vida hay copilotos, no solo los que conducen
Son paradas de autobuses, terminales
A pesar de los kilómetros este sueño lo vale
Está quien no cobra por hablar de ser reales
Y aunque todas se parezcan, ¿sabes?, nunca son iguales
Yo tengo un trato con el tiempo y con mi rubia
Un padre enojado porque su hijo ya no estudia
Algún grupo de niños que no entiende y me repudia
Solo cierro los ojos y dejo pasar la lluvia
¿Sabes?, no hay plazo que no se cumpla
Quítate de mi camino si no buscas que te escupa
He visto a mis Homies perderse por una ruca
Hay que tener los huevos pa' poder pedir disculpas
¿Sabes?
Y aunque la vida duele, siempre existen odiadores y otros tantos que te quieren
¡Ay!
Nunca te tuve tan presente, y si te busco en otros labios siempre sabes diferente
¡Hey!
Y aunque la vida duele, siempre existen odiadores y otros tantos que te quieren
Nunca te tuve tan presente, y si te busco en otros labios siempre sabes diferente
¡Vamos!
Nunca me sentí tan solo, nunca me sentí tan cerca o tan lejos del trono
Lo de las fotos y los likes es puro adorno
Uno a uno en escenario, los dejo mordiendo el polvo, estorbos
Me siguen quedando dudas
Si les caigo tan gordo, pa' qué chinga'os me saludan
Pa' eso están mis Homies o tu novia la muda
Que se va a olvidar de ti cuando mejore su figura
¡Ay!
Al pasar del tiempo noté
Que se pierden las ganas, pero nunca la fe
Que por más caliente, se enfría un café
Que si olvidas tus deudas, crecen cada mes
Mami
Es pura inspiracion genuina, es una mezcla de smoke, de alcohol, taurina
Es una danza de tu falda niña, pienso mandar a la verga los que nos contamina
¡Hey!
Y aunque la vida duele, siempre existen odiadores y otros tantos que te quieren
¡Ay!
Nunca te tuve tan presente, y si te busco en otros labios siempre sabes diferente
¡Hey!
Y aunque la vida duele, siempre existen odiadores y otros tantos que te quieren
Nunca te tuve tan presente, y si te busco en otros labios siempre sabes diferente
¡Ay!
Siempre sabes diferente
Siempre sabes diferente
Siempre sabes diferente

Даже если жизнь причиняет боль

Не говори, что я никогда...
Флоу худенького качает, с двухтысячных и далее
Из самой серой комнаты
Говорю что-то вроде...
Эй!
После нескольких путешествий, концертов, огней
Тело измотано, но я не собираюсь падать лицом вниз
Мне рассказывали о наркотиках и о том, что не стоит злоупотреблять
И что в жизни есть вторые пилоты, не только те, кто за рулем
Это остановки автобусов, терминалы
Несмотря на километры, эта мечта того стоит
Есть те, кто не берет денег за разговоры о реальности
И хотя все они кажутся похожими, знаешь, они никогда не бывают одинаковыми
У меня договор со временем и с моей блондинкой
Рассерженный отец, потому что его сын больше не учится
Какая-то группа детей, которая не понимает и отвергает меня
Я просто закрываю глаза и позволяю дождю пройти мимо
Знаешь, нет такого срока, который не наступит
Уйди с моего пути, если не хочешь, чтобы я тебя обплевал
Я видел, как мои кореша теряются из-за какой-то бабы
Нужно иметь яйца, чтобы извиниться
Знаешь?
И даже если жизнь причиняет боль, всегда найдутся ненавистники и столько же тех, кто тебя любит
Ай!
Я никогда не чувствовал тебя так близко, и если я ищу тебя в других губах, ты всегда другая
Эй!
И даже если жизнь причиняет боль, всегда найдутся ненавистники и столько же тех, кто тебя любит
Я никогда не чувствовал тебя так близко, и если я ищу тебя в других губах, ты всегда другая
Давай!
Я никогда не чувствовал себя таким одиноким, никогда не чувствовал себя так близко или так далеко от трона
Все эти фото и лайки — просто мишура
Один за другим на сцене, я оставляю их кусать пыль, помехи
У меня всё ещё остаются сомнения
Если я им так противен, какого черта они меня приветствуют
Для этого есть мои кореша или твоя немая подружка
Которая забудет о тебе, когда улучшит свою фигуру
Ай!
С течением времени я заметил
Что желание пропадает, но вера — никогда
Что даже самый горячий кофе остывает
Что если ты забываешь о своих долгах, они растут каждый месяц
Мами
Это чистое, настоящее вдохновение, это смесь дыма, алкоголя, таурина
Это танец твоей юбки, детка, я собираюсь послать к черту тех, кто нас отравляет
Эй!
И даже если жизнь причиняет боль, всегда найдутся ненавистники и столько же тех, кто тебя любит
Ай!
Я никогда не чувствовал тебя так близко, и если я ищу тебя в других губах, ты всегда другая
Эй!
И даже если жизнь причиняет боль, всегда найдутся ненавистники и столько же тех, кто тебя любит
Я никогда не чувствовал тебя так близко, и если я ищу тебя в других губах, ты всегда другая
Ай!
Ты всегда другая
Ты всегда другая
Ты всегда другая