Lyrics and translation Charles Ans - Dealer

Dealer

Estoy enrolandome en un cuarto to' el dia,
En una cama ajena y una jeva que no es mia.
Se queda en la ventana comiendo pizza fria,
Yo pensando en que se cae de buena y que me daria.
Claro que me la daria y lo haria por
Nada nena soy tu player y tu mi mejor jugada.
Pierde esa playera baila esta lamada
Prendete otros dos, prepara limonada.
Soy tu fan a ciegas te sigo a obscuras,
De ti no dudo te creo si lo juras, odio esos buitres ma'
Odio esos budas odio tus chismes de besame por si la dudas.
Tenia dias que no escribia nada tu
Eres la trota yo la tercera llamada.
Recostado en tu almohada perdido en tu
Mirada, un tema pa' los dos dedicado a esta velada.
Quiero que bailes mientras lo enrolas,
La historia de un dealer que no usa pistolas.
Bailenle en el ring ven dedicame otra rola
Besame en el cuello mientras juego a la consola.
Ay adicto a tu sostén y tu figura, m
I papel de marte y le va bien a tu
Locura tienes el remedio que todo lo cura.
Yo solo un mal caracter y unos celos que no ayudan.
Mamá el despitado del cole, yo vendo musica ella vende el polen.
Odia que la miren, odio que no lo rolen,
Odia mis mentiras y los porros que no ponen.
Odiame sin razón aparente voy a pisar a
Tu abdomen pa' que aprietes los dientes.
Mientras te describo platicame que
Sientes, pura calentura sientes amor en el vientre.
Bien gastado en la mirada, y me quemas,
Igual que un gallo de acostumbraron mis llemas.
Eres mi vicio, yo soy tus problemas,
Hasta que pierda el juicio pienso pagar mis condenas.
Quiero que bailes mientras lo enrolas,
La historia de un dealer que no usa pistolas.
Bailenle en el ring ven dedicame otra rola
Besame en el cuello mientras juego a la consola.
SG

Dealer

Je suis enfermé dans une chambre toute la journée,
Dans un lit qui n'est pas le mien et avec une fille qui n'est pas la mienne.
Elle reste à la fenêtre à manger de la pizza froide,
Et moi, je pense à quel point elle est belle et à ce qu'elle me donnerait.
Bien sûr qu'elle me le donnerait, et elle le ferait pour
Rien, bébé, je suis ton joueur et toi, mon meilleur coup.
Enlève ce t-shirt, danse, on est en feu
Prends deux autres verres, prépare de la limonade.
Je suis ton fan aveugle, je te suis dans l'obscurité,
Je ne doute pas de toi, je te crois si tu le jures, je déteste ces vautours.
Je déteste ces Bouddhas, je déteste tes ragots de "embrasse-moi si tu as des doutes".
Il y a des jours que je n'ai rien écrit, toi
Tu es la fille, je suis le troisième appel.
Allongé sur ton oreiller, perdu dans ton
Regard, un morceau pour nous deux, dédié à ce moment.
Je veux que tu danses pendant que je l'enroule,
L'histoire d'un dealer qui n'utilise pas d'armes à feu.
Dansez dans le ring, venez, dédicacez-moi une autre chanson
Embrasse-moi au cou pendant que je joue à la console.
Oh, accro à ton soutien-gorge et à ta silhouette, m
I papier de Mars et ça va bien à ta
Folie, tu as le remède qui guérit tout.
Moi, juste un mauvais caractère et une jalousie qui ne m'aide pas.
Maman, le débile de la classe, je vends de la musique, elle vend du pollen.
Elle déteste qu'on la regarde, je déteste qu'on ne la fasse pas rouler,
Elle déteste mes mensonges et les joints qu'on ne met pas.
Hais-moi sans raison apparente, je vais marcher sur
Ton ventre pour que tu serres les dents.
Pendant que je te décris, dis-moi ce que tu
Sens, que de la chaleur, tu sens l'amour dans le ventre.
Bien usé dans le regard, et tu me brûles,
Comme un coq, ils ont habitué mes semelles.
Tu es mon vice, je suis tes problèmes,
Jusqu'à ce que je perde la tête, je pense payer mes condamnations.
Je veux que tu danses pendant que je l'enroule,
L'histoire d'un dealer qui n'utilise pas d'armes à feu.
Dansez dans le ring, venez, dédicacez-moi une autre chanson
Embrasse-moi au cou pendant que je joue à la console.
SG