Lyrics and translation Charles Ans - Hasta La Fecha Sonrío

Hasta La Fecha Sonrío

Hey! tu recuerdo me sigue, por cualquier camino o ventana que mire
Solo me detengo pa' que el cuerpo respire y pago con soledad el placer de vivir libre
Soy más sensible aunque pocos lo notan
Navego en un mar lleno de palabras rotas
Donde disfruto al compás de estas notas
Y en tus labios pobre la mejor derrota, anota, esto que voy a contarte
Que alguna vez pensé en dejarte más no olvidarte
Me molesta verte y no saber si hablarte, no sé si es por karma o el amor y sus contrastes
Vaya desastre el que cargo conmigo, escenario lleno y el cuerpo medio vacío
A pesar de eso hasta la fecha sonrió, sabes que este perro supo aguantar el frío
Cayó la lluvia te pensé de pronto, mi sueño más real o mi sueño más tonto
Eres mi paz entre tanto alboroto, mis días más largos, mis días más cortos
Cayó la lluvia te pensé de pronto, mi sueño más real o mi sueño más tonto
Eres mi paz entre tanto alboroto, mis días más largos, mis días más cortos
De pronto, siento al final de la fiesta no es que no quiera bailar pero todo me molesta
Te propongo largarnos si estas dispuesta, busco distraerme no quiero pareja
Allá en el cantón esta la cama sola, un poco de ropa sucia en el rincón hecha bola, migas de pizza sobre la consola le decimos al Loki que se ponga las tornas
¿Te suena broma?, yo así me distraigo, s i las cosas pasaron creo que fueron por algo
Lo vas a escuchar y sabrás lo que hablo y tu ahí estuviste en la mitad de esos tragos, rondando, deambulando
¿Tú sabes de eso? hoy lejos de casa o algún otro pretexto, cuídate bien por si un día regreso y guarda bien ese último beso
Cayó la lluvia te pensé de pronto, mi sueño más real o mi sueño más tonto
Eres mi paz entre tanto alboroto, mis días más largos, mis días más cortos
Cayó la lluvia te pensé de pronto, mi sueño más real o mi sueño más tonto
Eres mi paz entre tanto alboroto, mis días más largos, mis días más cortos
Me distraigo con la botella, haciendo Hip-Hop para ella
Me distraigo con la botella, haciendo Hip-Hop para ella
Es para ti

До сих пор улыбаюсь

Эй! Твои воспоминания преследуют меня, в каждом пути, в каждом окне, куда бы я ни посмотрел.
Я останавливаюсь лишь затем, чтобы вдохнуть, и плачу одиночеством за удовольствие жить свободно.
Я стал чувствительнее, хотя мало кто это замечает.
Плыву в море, полном обрывков слов.
Где наслаждаюсь ритмом этих нот.
И на твоих губах терплю лучшее поражение, запиши, то, что я тебе расскажу.
Что когда-то думал оставить тебя, но не забыть.
Меня раздражает видеть тебя и не знать, говорить ли с тобой, не знаю, карма это или любовь и её контрасты.
Какой беспорядок я несу с собой, сцена полна, а тело наполовину пусто.
Несмотря на это, до сих пор улыбаюсь, знаешь, этот пёс выдержал холод.
Пошёл дождь, и я вдруг подумал о тебе, мой самый настоящий сон или самый глупый.
Ты моё спокойствие среди всей этой суматохи, мои самые длинные дни, мои самые короткие дни.
Пошёл дождь, и я вдруг подумал о тебе, мой самый настоящий сон или самый глупый.
Ты моё спокойствие среди всей этой суматохи, мои самые длинные дни, мои самые короткие дни.
Вдруг, чувствую, в конце вечеринки, дело не в том, что я не хочу танцевать, а в том, что меня всё раздражает.
Предлагаю уйти, если ты готова, я ищу, чем отвлечься, мне не нужны отношения.
Там, в квартире, одинокая кровать, немного грязной одежды комком в углу, крошки от пиццы на приставке, скажем Локи, чтобы включил музыку.
Звучит как шутка? Я так отвлекаюсь, если всё случилось, думаю, это было не зря.
Ты услышишь это и поймёшь, о чём я говорю, и ты была там, посреди всех этих выпитых рюмок, кружась, блуждая.
Ты знаешь об этом? Сегодня я далеко от дома или какой-то другой предлог, береги себя, на случай, если я когда-нибудь вернусь, и храни тот последний поцелуй.
Пошёл дождь, и я вдруг подумал о тебе, мой самый настоящий сон или самый глупый.
Ты моё спокойствие среди всей этой суматохи, мои самые длинные дни, мои самые короткие дни.
Пошёл дождь, и я вдруг подумал о тебе, мой самый настоящий сон или самый глупый.
Ты моё спокойствие среди всей этой суматохи, мои самые длинные дни, мои самые короткие дни.
Отвлекаюсь с бутылкой, делая хип-хоп для тебя.
Отвлекаюсь с бутылкой, делая хип-хоп для тебя.
Это для тебя.