Lyrics and translation Charles Ans - Nada Es Distinto (Remix)

Nada Es Distinto (Remix)

Son las mismas tardes del parque
Smoking weed y caguamas en balde
Estoy rodeado del humo y sus bailes
Para volver nunca es demasiado tarde
Son las mismas tardes del parque
Smoking weed y caguamas en balde
Estoy rodeado del humo y sus bailes
Para volver nunca es demasiado tarde
Así me paso mis días mis noches
Soy mas de escribir que de algún deporte
A veces fumo a solas sin esperar que lo notes
Otras me pierdo al abismo de tu escote
Hasta entonces hoy solo busco arte
Tengo mi café y poesía para darte
No cargo un peso ni nada que regalarte
Pero hasta la fecha no eh pensado en dejarte
Y estoy lejos de estar en forma y de mi pasado solo soy la sombra
Al menos para ti eso no importa
Hoy en día cuido lo que sale de mi boca
Y cuantas locas
Aun me recuerdas
Contando por ahí historias que no son nuestras
Ya me toco ganar y perder la apuesta y se de algunos allá afuera que me detestan
No soy de protestas pero vivo libre
Creo en la revolución y el oído sensible
Soy de esos que están bien cuando escriben
Y creo que la vida no es pa vivirla triste
Pregúntenle a mis viejos
Ellos me han visto estar ebrio en el parque
Y rapear por instinto
Perdí la cabeza con botellas de pisto
Pero cuantos ante mi perdieron el invicto
Nada es distinto y hasta la fecha
Solo son resacas y su olor en mi cabeza
Nada es distinto y hasta la fecha
Solo son resacas y su olor en mi cabeza
Nada es distinto y hasta la fecha
Solo son resacas y su olor en mi cabeza
Son las mismas tardes del parque
Smoking weed y caguamas en balde
Estoy rodeado del humo y sus bailes
Para volver nunca es demasiado tarde
Son las mismas tardes del parque
Smoking weed y caguamas en balde
Estoy rodeado del humo y sus bailes
Para volver nunca es demasiado tarde
Un trago mas es un trago menos
Lo normal, despertar y echarla de menos
Un trago mas es un trago menos
Lo normal, despertar y echarla de menos
Y salgo a buscar tu aroma mujer
Soy uno mas que duerme a tus pies
Me levante y solo faltaban 10
Pa las 4 20, volverte a ver
Y salgo a buscar tu aroma mujer
Soy uno mas que duerme a tus pies
Me levante y solo faltaban 10
Pa las 4 20, volverte a ver

Rien n'est différent (Remix)

Ce sont les mêmes après-midi au parc
Fumer de l'herbe et des bières en vrac
Je suis entouré de fumée et de ses danses
Il n'est jamais trop tard pour revenir
Ce sont les mêmes après-midi au parc
Fumer de l'herbe et des bières en vrac
Je suis entouré de fumée et de ses danses
Il n'est jamais trop tard pour revenir
C'est comme ça que je passe mes journées, mes nuits
Je suis plus à l'aise à écrire qu'à faire du sport
Parfois je fume tout seul sans attendre que tu le remarques
D'autres fois, je me perds dans l'abîme de ton décolleté
Jusqu'à présent, aujourd'hui, je ne cherche que l'art
J'ai mon café et de la poésie à t'offrir
Je ne porte pas de poids ni rien à t'offrir
Mais jusqu'à présent, je n'ai pas pensé à te quitter
Et je suis loin d'être en forme et de mon passé, je ne suis que l'ombre
Au moins, pour toi, ça n'a pas d'importance
Aujourd'hui, je fais attention à ce qui sort de ma bouche
Et combien de folles
Te souviens-tu encore de moi
En racontant des histoires qui ne sont pas les nôtres
J'ai déjà gagné et perdu le pari, et je connais des gens là-bas qui me détestent
Je ne suis pas du genre à manifester, mais je vis libre
Je crois à la révolution et à l'oreille sensible
Je fais partie de ceux qui se sentent bien quand ils écrivent
Et je pense que la vie n'est pas faite pour être vécue dans la tristesse
Demandez à mes parents
Ils m'ont vu ivre au parc
Et rapper par instinct
J'ai perdu la tête avec des bouteilles de vin
Mais combien ont perdu leur invincibilité devant moi
Rien n'est différent, et jusqu'à présent
Ce ne sont que des gueules de bois et leur odeur dans ma tête
Rien n'est différent, et jusqu'à présent
Ce ne sont que des gueules de bois et leur odeur dans ma tête
Rien n'est différent, et jusqu'à présent
Ce ne sont que des gueules de bois et leur odeur dans ma tête
Ce sont les mêmes après-midi au parc
Fumer de l'herbe et des bières en vrac
Je suis entouré de fumée et de ses danses
Il n'est jamais trop tard pour revenir
Ce sont les mêmes après-midi au parc
Fumer de l'herbe et des bières en vrac
Je suis entouré de fumée et de ses danses
Il n'est jamais trop tard pour revenir
Un verre de plus, c'est un verre de moins
La normalité, c'est de se réveiller et de te regretter
Un verre de plus, c'est un verre de moins
La normalité, c'est de se réveiller et de te regretter
Et je pars à la recherche de ton parfum, ma chérie
Je suis un de plus à dormir à tes pieds
Je me suis réveillé et il ne restait plus que 10
Pour 4h20, te revoir
Et je pars à la recherche de ton parfum, ma chérie
Je suis un de plus à dormir à tes pieds
Je me suis réveillé et il ne restait plus que 10
Pour 4h20, te revoir