Pétalos (En Vivo) - Charles Ans translation in French

Pétalos (En Vivo)

Oh, yeah, que si que si

Ey, es a tu salud mamita, que si que si,
Ey, mami, aunque te suene increíble,
Ya me aleje de algunas y eso suena terrible,
Al compás de las agujas como el ritmo en mis fines,
Lo siento no sirves pa' mi si estás hacejdno fitness, yo más bien,
Te invito a fumartelo, y debajo de tu pelo solo voy a pasártelo,
Entre pétalos y caramelos vamos a quemarnos,
Pa' mañana despertar sin tener que platicarcelos, ay,
Sin practicar celos, nunca se me dió lo crear cuerpos mi amor,
Más bien lo de beber por ocio o sin razón,
Hasta volverme misterioso, solo un hocicon.
Hoy te escribo al son del tax iti,
Mandé un taxi a tu corazón preguntando por mi,
En este desierto tengo sed de ti,
Y aunque no pienso dejarlo, no me molesta si tú estás aquí.
Es que te ves tan fresca sin andar de party,
Mami no quiero salir solo fumar cannabis,
Vamos a quedarnos bien lejos de este safari,
Aquí no hay zafiros, Ferraris, lo siento mami.
Es que te ves tan fresca sin andar de party,
Mami no quiero salir solo fumar cannabis,
Vamos a quedarnos bien lejos de este safari,
Aquí no hay zafiros, Ferraris, lo siento mami.

¿Sabes?, Intento mantenerme invicto, mejoro en cada texto,
Mejoro en cada escrito, mejoro por gusto,
No por ser tu favorito,
Fumando me un Malboro siempre me supo exquisito.
Ay, me pierdo tardes enteras, y aunque yo quisiera,
Explicarte aunque sea, lo que aquí se cocina, lo que el flaco pelea,
Solo así entenderías, lo que hay donde el sol no pega,
Mejor ven y quema la fe y tus problemas con café y avena,
Cero estrés ni penas, solo es sexo nena, te vez sexy nena
Disfrutando este funk que me supo a pura crema
Mañana vo' a viajar pa' tocar en otro lado
Solo espero un siete si tiro estos dados
Busco fortuna y paz solo lo cosas de mi agrado
Me siento tan capaz, mira hasta donde he llegado
Es que te ves tan fresca sin andar de party
Mami no quiero salir solo fumar cannabis
Vamos a quedarnos bien lejos de este safari
Aquí no hay zafiros, ferraris lo siento mami
Es que te ves tan fresca sin andar de party
Mami no quiero salir solo fumar cannabis
Vamos a quedarnos bien lejos de este safari
Aquí no hay zafiros, ferraris, lo siento mami

Pétales (En Direct)

Oh, ouais, que si que si

Hé, c'est à ta santé, ma belle, que si que si,
Hé, ma belle, même si ça te paraît incroyable,
Je me suis éloigné de certaines et ça sonne terrible,
Au rythme des aiguilles comme le rythme dans mes fins,
Désolé, tu n'es pas pour moi si tu fais du fitness, moi plutôt,
Je t'invite à le fumer, et sous tes cheveux je vais juste te le passer,
Entre pétales et bonbons on va se consumer,
Pour demain se réveiller sans avoir à en parler, ay,
Sans être jaloux, je n'ai jamais été doué pour sculpter des corps, mon amour,
Plutôt pour boire par loisir ou sans raison,
Jusqu'à devenir mystérieux, juste une grande gueule.
Aujourd'hui je t'écris au son du taxi,
J'ai envoyé un taxi à ton cœur pour prendre de mes nouvelles,
Dans ce désert j'ai soif de toi,
Et même si je ne compte pas abandonner, ça ne me dérange pas si tu es là.
C'est que tu as l'air si fraîche sans faire la fête,
Chérie, je ne veux pas sortir, juste fumer du cannabis,
On va rester bien loin de ce safari,
Ici, il n'y a pas de saphirs, de Ferrari, désolé ma belle.
C'est que tu as l'air si fraîche sans faire la fête,
Chérie, je ne veux pas sortir, juste fumer du cannabis,
On va rester bien loin de ce safari,
Ici, il n'y a pas de saphirs, de Ferrari, désolé ma belle.

Tu sais, j'essaie de rester invaincu, je m'améliore à chaque texte,
Je m'améliore à chaque écrit, je m'améliore par plaisir,
Pas pour être ton préféré,
Fumer une Marlboro m'a toujours semblé exquis.
Oh, je perds des après-midi entières, et même si je voulais,
T'expliquer, ne serait-ce qu'un peu, ce qui se mijote ici, ce que le maigre combat,
Ce n'est que comme ça que tu comprendrais ce qu'il y a là où le soleil ne brille pas,
Viens plutôt brûler la foi et tes problèmes avec du café et de l'avoine,
Zéro stress ni peine, c'est juste du sexe bébé, tu es sexy bébé,
En savourant ce funk qui m'a semblé être de la pure crème.
Demain, je vais voyager pour jouer ailleurs,
J'espère juste un sept si je lance ces dés,
Je cherche la fortune et la paix, seulement les choses qui me plaisent,
Je me sens tellement capable, regarde jusqu'où je suis arrivé.
C'est que tu as l'air si fraîche sans faire la fête,
Chérie, je ne veux pas sortir, juste fumer du cannabis,
On va rester bien loin de ce safari,
Ici, il n'y a pas de saphirs, de Ferrari, désolé ma belle.
C'est que tu as l'air si fraîche sans faire la fête,
Chérie, je ne veux pas sortir, juste fumer du cannabis,
On va rester bien loin de ce safari,
Ici, il n'y a pas de saphirs, de Ferrari, désolé ma belle.