Lyrics and translation Charles Ans feat. Slim - Písalo, Úsalo, Rómpelo

Písalo, Úsalo, Rómpelo

¡Ey!
Tengo esa tentación, mamá
La que va de tus manos
Por alguna razón nos dieron las seis entre blunts y gramos
Yo pensé en escaparme ¿sabes?
Irme a dormir temprano
Tú dame la razón-zón
No tengo tiempo de escuchar reclamos

Esa loca me usa, conoce mis pecados, todas mis excusas
Una montaña rusa, una historia a medias de esas inconclusas
¿Qué más puedo esperar, mamá?
Cuándo esa diabla me acusa
Me dejó llevar, en esa espiral
En tu labial y los vestidos que usas

Erupción de volcán, ¡oh, no!
Qué triste en el balcón-cón
Caí del tobogán (¡Ay!), jugando al gato y al ratón-tón
Ya solo queda esperar
Que no me des el avión y
Si me vas a dejar, abrázame fuerte y dame tu bendición

Písalo, úsalo, rómpelo, yeh
Písalo, úsalo, rómpelo, yeh
¡Písalo, úsalo, rómpelo!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!

Písalo, úsalo, rómpelo
Nena, disfruto esta situación
Dejo de lado los malos ratos
Dejo de buscarle explicación

Písalo, úsalo, rómpelo
Nena, disfruto esta situación
Dejo de lado los malos ratos
Dejo de buscarle explicación

Písalo, úsalo, rómpelo
Nena, disfruto esta situación
Dejo de lado los malos ratos
Dejo de buscarle explicación

Písalo, úsalo, rómpelo
Nena, disfruto esta situación
Dejo de lado los malos ratos
Dejo de buscarle explicación

Dímelo, si aquí tú te quieres quedar, yeh
Piénsalo, ya sabes lo que tengo pa' darte (¡yeh!)
Only sex, mariguana (¡yeh!), un universo en la cama (¡yeh!)
Dale, no me hagas drama, eso dejémoslo aparte (¡yeh!)

Que me encanta verte en camisón
Mirarte, reír, cantar mis canciones
Eres la variable en esta ecuación
Siempre tienes todas las soluciones

Cervezas y porros en el balcón
Mirando el cielo y sus constelaciones
Sé que pa' ti puedo ser un cabrón
Por eso no me meto en relaciones

Mami, yo sé que tú y yo no somos iguales
Que somos muy distintos y no tal para cuáles
Nos rige un solo instinto, aquí todo se vale
Y eso me vuelve loco (uh oh)

Písalo, úsalo, rómpelo, yeh
Písalo, úsalo, rómpelo, yeh
¡Písalo, úsalo, rómpelo!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!

Písalo, úsalo, rómpelo
Nena, disfruto esta situación
Dejo de lado los malos ratos
Dejo de buscarle explicación

Písalo, úsalo, rómpelo
Nena, disfruto esta situación
Dejo de lado los malos ratos
Dejo de buscarle explicación

Písalo, úsalo, rómpelo
Nena, disfruto esta situación
Dejo de lado los malos ratos
Dejo de buscarle explicación

Tú písalo, úsalo, rómpelo
Nena, disfruto esta situación
Dejo de lado los malos ratos
Dejo de buscarle explicación

Écrase-le, utilise-le, casse-le

Hé!
J'ai cette tentation, ma chérie
Celle qui vient de tes mains
Pour une raison quelconque, on nous a donné six entre les blunts et les grammes
J'ai pensé à m'échapper, tu vois ?
Aller dormir tôt
Donne-moi la raison-zón
Je n'ai pas le temps d'écouter les plaintes

Cette folle m'utilise, elle connaît mes péchés, toutes mes excuses
Des montagnes russes, une histoire à moitié de celles qui ne sont pas terminées
Que puis-je attendre de plus, ma chérie ?
Quand cette diablessse me condamne
Je me suis laissé emporter, dans cette spirale
Dans ton rouge à lèvres et les robes que tu portes

Éruption volcanique, oh non !
Comme c'est triste sur le balcon-cón
Je suis tombé du toboggan (Aïe !), en jouant au chat et à la souris-tón
Il ne reste plus qu'à attendre
Que tu ne me donnes pas l'avion et
Si tu veux me quitter, serre-moi fort dans tes bras et donne-moi ta bénédiction

Écrase-le, utilise-le, casse-le, yeh
Écrase-le, utilise-le, casse-le, yeh
Écrase-le, utilise-le, casse-le !
Toi, écrase-le, utilise-le, casse-le !
Toi, écrase-le, utilise-le, casse-le !
Toi, écrase-le, utilise-le, casse-le !

Écrase-le, utilise-le, casse-le
Chérie, j'aime cette situation
J'oublie les mauvais moments
J'arrête de chercher une explication

Écrase-le, utilise-le, casse-le
Chérie, j'aime cette situation
J'oublie les mauvais moments
J'arrête de chercher une explication

Écrase-le, utilise-le, casse-le
Chérie, j'aime cette situation
J'oublie les mauvais moments
J'arrête de chercher une explication

Écrase-le, utilise-le, casse-le
Chérie, j'aime cette situation
J'oublie les mauvais moments
J'arrête de chercher une explication

Dis-le, si tu veux rester ici, yeh
Réfléchis, tu sais ce que j'ai à te donner (yeh !)
Seulement du sexe, de la marijuana (yeh !), un univers au lit (yeh !)
Vas-y, ne me fais pas de drame, laissons ça de côté (yeh !)

J'adore te voir en chemise de nuit
Te regarder, rire, chanter mes chansons
Tu es la variable dans cette équation
Tu as toujours toutes les solutions

Bières et joints sur le balcon
Regarder le ciel et ses constellations
Je sais que je peux être un connard pour toi
C'est pourquoi je ne m'engage pas dans des relations

Maman, je sais que nous ne sommes pas pareils, toi et moi
Que nous sommes très différents et pas faits l'un pour l'autre
Nous sommes régis par un seul instinct, ici, tout est permis
Et ça me rend fou (uh oh)

Écrase-le, utilise-le, casse-le, yeh
Écrase-le, utilise-le, casse-le, yeh
Écrase-le, utilise-le, casse-le !
Toi, écrase-le, utilise-le, casse-le !
Toi, écrase-le, utilise-le, casse-le !
Toi, écrase-le, utilise-le, casse-le !

Écrase-le, utilise-le, casse-le
Chérie, j'aime cette situation
J'oublie les mauvais moments
J'arrête de chercher une explication

Écrase-le, utilise-le, casse-le
Chérie, j'aime cette situation
J'oublie les mauvais moments
J'arrête de chercher une explication

Écrase-le, utilise-le, casse-le
Chérie, j'aime cette situation
J'oublie les mauvais moments
J'arrête de chercher une explication

Toi, écrase-le, utilise-le, casse-le
Chérie, j'aime cette situation
J'oublie les mauvais moments
J'arrête de chercher une explication