Charles Ans feat. Peterson Adamz - Suerte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charles Ans feat. Peterson Adamz - Suerte




Suerte
Suerte
Ni entenderías lo que depara el futuro
Tu ne comprendrais pas ce que l'avenir réserve
O el corazón tan blando detrás del chico duro
Ou le cœur si tendre derrière le garçon dur
Nada es tan bueno si estás lejos de los tuyos
Rien n'est aussi bon si tu es loin des tiens
Tirmpos mejores vendrán te lo aseguro
De meilleurs temps viendront, je te l'assure
Yo te juro
Je te le jure
No entiendo esta diciplina, me caen noticias como baldes de agua fría
Je ne comprends pas cette discipline, les nouvelles me tombent dessus comme des seaux d'eau froide
No entienfo religiones, tampoco las doctrinas
Je ne comprends pas les religions, ni les doctrines
Es más el interés por escaparme de esta vida
C'est plutôt l'intérêt de m'échapper de cette vie
Amigas? esas tengo por montones
Des amies ? J'en ai des tas
Todas son guapas depende cuanto te tomes
Elles sont toutes belles, ça dépend de ce que tu prends
Aunque ninguna sabe curar corazones
Mais aucune ne sait guérir les cœurs
Tal vez solo la botella y sus noches de callejones
Peut-être que seule la bouteille et ses nuits de ruelles
Escaparme a ratos es parte de mi esencia, la cicatriz es parte de la experiencia
S'échapper de temps en temps fait partie de mon essence, la cicatrice fait partie de l'expérience
El corazon blindado solo es supervivencia
Le cœur blindé n'est que survie
Después de pagar noches con el frío de tu ausencia
Après avoir payé des nuits avec le froid de ton absence
Es Anestesia el lugar donde nací
C'est Anestesia l'endroit je suis
Hace 5 años con el Jasiel y sus beats
Il y a 5 ans avec Jasiel et ses beats
Y sabes algo no pienso escapar de aquí
Et tu sais quoi ? Je ne pense pas m'échapper d'ici
Pues soy poeta nena y soy feliz así
Parce que je suis un poète, ma chérie, et je suis heureux comme ça






Attention! Feel free to leave feedback.