Aznavour, Charles - Mi Última Hora - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Aznavour, Charles - Mi Última Hora




Mi Última Hora
My Last Hour
Si supiera yo
If I knew
Que no tengo más
That I had no more
Que una hora ya
Than one hour left
De poder vivir
In which to live
La quisiera estar
I would want to be
Solo junto a ti
Only with you
Que es lo que soñé
Which is what I have dreamed of
Desde que te vi
Ever since I saw you
mi amor serás
You will be my love
Yo tu amor seré
I will be your love
me besarás
You will kiss me
Yo te besaré
I will kiss you
Y al llegar cruel
And when the cruel end comes
De mi vida el fin
To my life
Abrazado a ti
Embraced in your arms
Moriré feliz
I will die happy
Cuando la pasión
When passion
Es pasión de verdad
Is truly passion
Una hora así
Such an hour
Es la eternidad
Is eternity
En mis brazos
You in my arms
En los tuyos yo
Me in yours
En tus ojos luz
Light in your eyes
En mi pecho amor
Love in my breast
Dulce sonreir
Sweet smile
Hondo suspirar
Deep sigh
Ansias de morir
Longing to die
De felicidad
From happiness
Qué divina es
How divine is
Una hora así
Such an hour
Siendo mía
You being mine
Yo también de ti
Me being yours
Si supiera yo
If I knew
Que no tengo más
That I had no more
Que una hora ya
Than one hour left
De poder vivir
In which to live
La quisiera estar
I would want to be
Solo junto a ti
Only with you
Solos y yo
Just you and me
Para ser feliz
To be happy





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Abramo Italo Ferrario, Charles Aznavourian


Attention! Feel free to leave feedback.