Charles Billingsley - Hallelujah for the Savior - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Charles Billingsley - Hallelujah for the Savior




Hallelujah for the Savior
Halleluja für den Erlöser
Hallelujah
Halleluja
Hallelujah
Halleluja
Of all the songs the angels sing
Von allen Liedern, die Engel singen,
Of all the anthems they might bring
Von allen Hymnen, die sie bringen mögen,
None outshines the sweet refrain
Überstrahlt keine den süßen Refrain,
That rises up from grateful saints, singing
Der von dankbaren Heiligen aufsteigt, die singen:
Hallelujah for the cross
Halleluja für das Kreuz,
That saved us from ourselves
Das uns vor uns selbst gerettet hat.
Hallelujah for the blood
Halleluja für das Blut,
For our redemption spilled
Das für unsere Erlösung vergossen wurde.
Hallelujah for this love we don't deserve
Halleluja für diese Liebe, die wir nicht verdienen,
Hallelujah for the Savior
Halleluja für den Erlöser,
Hallelujah
Halleluja.
No scheme of man no martyr's flame
Kein Plan des Menschen, keine Flamme des Märtyrers,
Could silence those set free by grace
Konnte jene zum Schweigen bringen, die durch Gnade befreit wurden.
From age to age the swell of hope
Von Zeitalter zu Zeitalter erschüttert die Woge der Hoffnung,
Shakes the earth and Heaven's throne
Die Erde und den Thron des Himmels.
Hallelujah for the cross
Halleluja für das Kreuz,
That saved us from ourselves
Das uns vor uns selbst gerettet hat.
Hallelujah for the blood
Halleluja für das Blut,
For our redemption spilled
Das für unsere Erlösung vergossen wurde.
Hallelujah for this love we don't deserve
Halleluja für diese Liebe, die wir nicht verdienen,
Hallelujah for the Savior
Halleluja für den Erlöser,
Hallelujah
Halleluja.
Lift up Salvation's song
Erhebt das Lied der Erlösung,
Let it ring on and on Hallelujah
Lasst es immer weiterklingen, Halleluja,
Hallelujah
Halleluja.
Lift up a joyful sound
Erhebt einen freudigen Klang,
Crown Him with many crowns Hallelujah (hallelujah) Hallelujah
Krönt Ihn mit vielen Kronen, Halleluja (Halleluja), Halleluja.
Lift up Salvation's song
Erhebt das Lied der Erlösung,
Let it ring on and on Hallelujah
Lasst es immer weiterklingen, Halleluja,
Hallelujah
Halleluja.
Lift up a joyful sound
Erhebt einen freudigen Klang,
Crown Him with many crowns Hallelujah (hallelujah) Hallelujah
Krönt Ihn mit vielen Kronen, Halleluja (Halleluja), Halleluja.
Hallelujah for the cross
Halleluja für das Kreuz,
That saved us from ourselves
Das uns vor uns selbst gerettet hat.
Hallelujah for the blood
Halleluja für das Blut,
For our redemption spilled
Das für unsere Erlösung vergossen wurde.
Hallelujah for this love we don't deserve (deserve)
Halleluja für diese Liebe, die wir nicht verdienen (verdienen),
Hallelujah for the Savior
Halleluja für den Erlöser,
Hallelujah for the Savior
Halleluja für den Erlöser.
Oh
Oh,
For the Savior
Für den Erlöser,
For the Savior
Für den Erlöser,
Hallelujah
Halleluja,
Hallelujah
Halleluja.





Writer(s): Michael Farren, Michael Neale


Attention! Feel free to leave feedback.