Lyrics and translation Charles Billingsley - Perfect

Perfect

If our love was a time capsule
I'd still make your heart my goal
And return to where it all began

Had we ever crashed and burned
I'd look back on what I've learned
And with you
I'd do it all again

Whoa oh oh
A lot of things have not worked out
We've seen the best and worst no doubt
And hasn't it all been worth it?
Whoa oh oh
Even when times got really tough
Being with you was always enough
I'll never say that I deserve it
Oh baby you're perfect

Who would have thought that we'd still stand?
Like our house was built on sand
But they didn't know that
You were built for me

A lot of things have not worked out
We've seen the best and worst no doubt
And hasn't it all been worth it (hasn't it all been worth it)
Whoa oh oh
Even when times got really tough
Being with you was always enough
I'll never say that I deserve it
Oh baby you're perfect

Ups and downs and rounds and rounds
You're still perfect
Though we go through highs and lows
Yes you're still perfect

All things for better or for worse
We've found the joy above the hurt
Love and hate is all the same
With you it's perfect

A lot of things have not worked out
We've seen the best and worst no doubt
And hasn't it all been worth it?
Even when times got really tough
Being with you was always enough
I'll never say that I deserve it
Oh baby you're perfect

Do do do do do do do do
Do do do do do do do do
Oh baby you're perfect

Perfekt

Wäre unsere Liebe eine Zeitkapsel,
wäre dein Herz immer noch mein Ziel
und ich würde dorthin zurückkehren, wo alles begann.

Wären wir jemals abgestürzt und verbrannt,
würde ich auf das zurückblicken, was ich gelernt habe,
und mit dir
würde ich alles noch einmal machen.

Whoa oh oh
Viele Dinge haben nicht geklappt,
wir haben zweifellos das Beste und das Schlimmste gesehen,
und war es nicht alles wert?
Whoa oh oh
Auch wenn die Zeiten richtig hart wurden,
war es immer genug, mit dir zusammen zu sein.
Ich werde nie sagen, dass ich es verdiene,
Oh Baby, du bist perfekt.

Wer hätte gedacht, dass wir immer noch standhalten würden?
Als ob unser Haus auf Sand gebaut wäre,
aber sie wussten nicht, dass
du für mich geschaffen wurdest.

Viele Dinge haben nicht geklappt,
wir haben zweifellos das Beste und das Schlimmste gesehen,
und war es nicht alles wert (war es nicht alles wert)?
Whoa oh oh
Auch wenn die Zeiten richtig hart wurden,
war es immer genug, mit dir zusammen zu sein.
Ich werde nie sagen, dass ich es verdiene,
Oh Baby, du bist perfekt.

Auf und Ab und Runden und Runden,
du bist immer noch perfekt.
Obwohl wir Höhen und Tiefen durchmachen,
ja, du bist immer noch perfekt.

Alles zum Besseren oder zum Schlechteren,
wir haben die Freude über den Schmerz gefunden.
Liebe und Hass ist alles dasselbe,
mit dir ist es perfekt.

Viele Dinge haben nicht geklappt,
wir haben zweifellos das Beste und das Schlimmste gesehen,
und war es nicht alles wert?
Auch wenn die Zeiten richtig hart wurden,
war es immer genug, mit dir zusammen zu sein.
Ich werde nie sagen, dass ich es verdiene,
Oh Baby, du bist perfekt.

Do do do do do do do do
Do do do do do do do do
Oh Baby, du bist perfekt.