Lyrics and translation Charles Bradley feat. The Sha La Das & Menahan Street Band - Victim of Love (Electric Version)
Nowhere
to
hide
Негде
спрятаться.
Victim
of
love
Жертва
любви.
I'm
a
victim
of
loving
you
Я
жертва
любви
к
тебе.
I'm
victim
of
wanting
you
Я
жертва
желания
тебя.
I
woke
up
this
morning
Я
проснулся
этим
утром.
Felt
your
love
laying
beside
my
soul
Я
почувствовал
твою
любовь,
лежащую
рядом
с
моей
душой.
Baby,
I
feel
like
I'm
in
Heaven
Детка,
мне
кажется,
что
я
на
небесах.
Ooh
У-у
...
You
told
me
that
you
loved
me,
baby
Ты
сказала,
что
любишь
меня,
детка.
I
really
believed
you,
darling
Я
правда
верила
тебе,
дорогая.
Oh,
ooh
О,
о
...
You
took
my
heart,
oh
Ты
забрал
мое
сердце,
о
...
You
took
soul
Ты
забрал
душу.
Victim
of
love
Жертва
любви.
What
else
can
I
give
you,
baby?
Что
еще
я
могу
тебе
дать,
малыш?
Victim
of
love
Жертва
любви.
What
else
can
I
say?
Что
еще
я
могу
сказать?
Nowhere
to
hide
Негде
спрятаться.
Nowhere
to
hide
Негде
спрятаться.
Victim
of
love
Жертва
любви.
Nowhere
to
run
Некуда
бежать.
Nowhere
to
hide
Негде
спрятаться.
Nothing
I
can
say
Я
ничего
не
могу
сказать.
Victim
of
love
Жертва
любви.
Oh
О,
I'm
a
victim
of
loving
you
я
жертва
любви
к
тебе.
I'm
a
victim
of
wanting
you
Я
жертва
желания
тебя.
Baby,
I
gave
you
every
inch
of
my
love
Детка,
я
отдал
тебе
каждый
дюйм
своей
любви.
What
you
gonna
do
with
my
heart?
Что
ты
будешь
делать
с
моим
сердцем?
I
ain't
gonna
take
it
no
more,
baby
Я
не
собираюсь
больше
терпеть
это,
детка.
'Cause
my
heart
is
real
Потому
что
мое
сердце
реально.
Ooh
У-у
...
Ooh
У-у
...
Oh,
baby
О,
детка!
Oh,
ooh
О,
о
...
I'm
crying
in
my
sleep
Я
плачу
во
сне.
I'm
walking
like
a
zombie
Я
иду,
как
зомби.
Victim
of
love
Жертва
любви.
Victim
Жертва.
Victim
of
love
Жертва
любви.
Victim
Жертва.
Nowhere
to
hide
Негде
спрятаться.
Nowhere
to
hide
Негде
спрятаться.
Nowhere
to
hide
Негде
спрятаться.
I
can't
hide
Я
не
могу
спрятаться.
Victim
of
love
Жертва
любви.
I
can't
sleep
Я
не
могу
уснуть.
I
can't
eat
Я
не
могу
есть.
Victim
of
love
Жертва
любви.
I
can't
talk
Я
не
могу
говорить.
He's
a
victim
Он
жертва.
I'm
a
victim
Я
жертва.
He's
a
victim
Он
жертва.
Oh,
of
loving
you
О,
любить
тебя
...
He's
a
victim
Он
жертва.
Oh,
baby
О,
детка!
He's
a
victim
Он
жертва.
Ah
Ах!
He's
a
victim
Он
жертва.
Yeah
Да!
He's
a
victim
Он
жертва.
Ooh
У-у
...
He's
a
victim
Он
жертва.
Babe,
baby
Детка,
детка.
He's
a
victim
Он
жертва.
Ooh,
ah
О-о-о!
Ooh
У-у
...
Come
on,
baby
Давай,
детка!
I,
I
love
you
Я,
Я
люблю
тебя.
Ooh
У-у
...
I,
oh
Я
...
Baby,
I'm
a
victim
of
loving
you
Детка,
я
жертва
любви
к
тебе.
Ooh
У-у
...
They're
gonna
take
me
to
my
grave
Они
заберут
меня
в
могилу.
But,
baby,
I'm
gonna
keep
on
loving
you
Но,
Детка,
я
буду
продолжать
любить
тебя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.