Lyrics and translation Charles Brown - Every Little Bit Hurts

Every Little Bit Hurts

Every little bit hurts
Every little bit hurts
Every night I cry
Every night I die
Every night I wonder why
You treat me cold
Yet you won't let me go
Every little hurt does
Every little hurt does
To you I am a toy
And you're the girl
Who has the say
Why I should play
Yeah you hurt me
Desert me I just can't take
The loneliness you give me
I just can't go
Another night this way
Come back to me
Darlin' you'll see
I can give you all the things
You wanted me for
If you will stay with me
Every little bit hurts
Every little bit hurts
Every night I cry
Every night I die
Every night I wonder why
You treat me cold
Yet you won't let me go
Come back to me
Darlin' you'll see
I can give you all the things
That you wanted me for
If you will stay with me
Every little bit hurts
Every little bit hurts
Every little bit hurts

Каждая мелочь ранит

Каждая мелочь ранит
Каждая мелочь ранит
Каждую ночь я плачу
Каждую ночь я умираю
Каждую ночь я гадаю, почему
Ты так холодна со мной
Но ты не отпускаешь меня
Каждая маленькая боль ранит
Каждая маленькая боль ранит
Для тебя я игрушка
А ты та девушка,
Которая решает,
Почему я должен играть
Да, ты ранишь меня
Бросаешь меня, я просто не могу вынести
Этого одиночества, которое ты мне даришь
Я просто не могу провести
Еще одну ночь так
Вернись ко мне
Дорогая, ты увидишь
Я могу дать тебе всё то,
Ради чего ты была со мной
Если ты останешься со мной
Каждая мелочь ранит
Каждая мелочь ранит
Каждую ночь я плачу
Каждую ночь я умираю
Каждую ночь я гадаю, почему
Ты так холодна со мной
Но ты не отпускаешь меня
Вернись ко мне
Дорогая, ты увидишь
Я могу дать тебе всё то,
Ради чего ты была со мной
Если ты останешься со мной
Каждая мелочь ранит
Каждая мелочь ранит
Каждая мелочь ранит