Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Charles Dumont
Mon dieu
Translation in Russian
Charles Dumont
-
Mon dieu
Lyrics and translation Charles Dumont - Mon dieu
Copy lyrics
Copy translation
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
Боже
мой,
Боже
мой.,
Mon
Dieu!
Laissez-le
moi
Боже
мой!
Дайте
мне
Encore
un
peu,
mon
amoureux...
Еще
немного,
Мой
возлюбленный...
Un
jour,
deux
jours,
Один
день,
два
дня,
Huit
jours!
Laissez-le
moi
Восемь
дней!
Дайте
мне
Encore
un
peu
à
moi!
Еще
немного
моей!
Le
temps
de
s'adorer
Пора
любить
De
se
le
dir'...
Le
temps
Сказать
себе
это
...
время
De
s'fabriquer
des
souvenirs...
Создавать
себе
сувениры...
Mon
Dieu,
oh!
oui,
Боже
мой,
О,
да!,
Mon
Dieu!
Laissez-le
moi
Боже
мой!
Дайте
мне
Remplir
un
peu
ma
vie!
Хоть
немного
наполнить
мою
жизнь!
Six
mois,
trois
mois,
Шесть
месяцев,
три
месяца,
Deux
mois!
Laissez-le
moi,
Два
месяца!
Дайте
мне,
Oh!
seulement
un
mois!
О,
всего
месяц!
Le
temps
de
commencer
Пора
начинать
Ou
de
finir.
le
temps
Или
закончить.
время
D'illuminer
ou
de
souffrir...
Просветить
или
страдать...
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
Боже
мой,
Боже
мой.,
Mon
Dieu!
Mêm'
si
j'ai
tort
Боже
мой!
Даже
если
я
ошибаюсь
Laissez-le
moi
un
peu...
Оставьте
его
мне
немного...
Mêm'
si
j'ai
tort,
laissez-le
moi
encor!
Даже
если
я
ошибаюсь,
оставьте
это
мне!
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Charles Dumont, Michel Vaucaire
Album
Passionnément
date of release
13-05-2005
1
Je m'en remets à toi
2
Une chanson
3
Non je ne regrette rien
4
L'enfance chevillée au coeur
5
Ta cigarette après l'amour
6
Toi la femme mariée
7
Les mots d'amour
8
Elle
9
Mon dieu
10
Les amants
11
La voyante
12
Une femme de quarante ans
13
Souviens-toi des flon flon du bal
14
Les gens qui s'aiment
15
C'est la femme qui tient le monde
16
Les chansons d'amour
More albums
Les chansons d'or
2021
Best Of
2019
Intimité / Une femme (Remasterisé en 2019)
2019
Volupté / Libre (Remasterisé en 2019)
2019
Les chansons d'amour / Aime-moi (Remasterisé)
2019
Le bout du monde / Elle et lui (Remasterisé en 2019)
2019
Ça nous ressemble / Un homme tout simplement (Remasterisé)
2019
45 tours / Raretés (Remasterisé en 2019)
2019
Elle / Lettre à une inconnue (Remasterisé en 2018)
2019
Concerto pour une chanson / L'or du temps (Remasterisé en 2019)
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.