24-7-365 (I'm Gonna Love You) - Charles & Eddietranslation in French
You
wanna
know
if
this
the
real
thing
that
we
found
Tu
veux
savoir
si
c'est
la
vraie
chose
que
nous
avons
trouvé
Although
come
and
go,
hit
and
run
Bien
que
cela
vienne
et
parte,
frappe
et
court
Love
that
passes
let
you
down
(baby)
L'amour
qui
passe
te
déçoit
(bébé)
I'm
gonna
love
you
till
the
day
I
die
Je
vais
t'aimer
jusqu'au
jour
de
ma
mort
This
love
stands
just
of
try
(baby)
Cet
amour
ne
sert
qu'à
essayer
(bébé)
24-7-baby-365
24-7-bébé-365
I'm
gonna
love
you
everyday,
everyday
I'm
alive
Je
vais
t'aimer
tous
les
jours,
tous
les
jours
où
je
suis
en
vie
I'm
gonna
hold
you
in
my
arms
to
keep
you
satisfied
Je
vais
te
tenir
dans
mes
bras
pour
te
satisfaire
24-7-baby-365
24-7-bébé-365
Words
of
love
spoken
lead
to
promises
broken
instead
Des
mots
d'amour
prononcés
conduisent
à
des
promesses
brisées
à
la
place
He
says
that
someday,
some
way,
somebody's
gonna
turn
my
head
Il
dit
qu'un
jour,
d'une
manière
ou
d'une
autre,
quelqu'un
va
me
faire
tourner
la
tête
I
don't
want
nobody
else
Je
ne
veux
personne
d'autre
I
love
you
more
than
you
love
yourself
Je
t'aime
plus
que
tu
ne
t'aimes
toi-même
24-7-baby-365
24-7-bébé-365
I'm
gonna
love
you
everyday,
everyday
I'm
alive
Je
vais
t'aimer
tous
les
jours,
tous
les
jours
où
je
suis
en
vie
I'm
gonna
hold
you
in
my
arms
to
keep
you
satisfied
Je
vais
te
tenir
dans
mes
bras
pour
te
satisfaire
24-7-baby-365
24-7-bébé-365
I'm
just
a
fool
be
lucky
loved
(yeah)
Je
suis
juste
un
fou,
j'ai
de
la
chance
d'être
aimé
(ouais)
Just
really
enough,
baby
Juste
vraiment
assez,
bébé
That
I've
been
thinking
of
(baby,
baby)
Que
j'ai
pensé
à
(bébé,
bébé)
Every
second,
every
minute,
every
hour,
every
day
Chaque
seconde,
chaque
minute,
chaque
heure,
chaque
jour
24-7-baby
24-7-bébé
24-7-baby-365
24-7-bébé-365
I'm
gonna
love
you
everyday,
everyday
I'm
alive
Je
vais
t'aimer
tous
les
jours,
tous
les
jours
où
je
suis
en
vie
I'm
gonna
hold
you
in
my
arms
to
keep
you
satisfied
Je
vais
te
tenir
dans
mes
bras
pour
te
satisfaire
24-7-baby
24-7-bébé
I
don't
want
nobody
else
(no)
Je
ne
veux
personne
d'autre
(non)
I
love
you
more
than
you
love
yourself
(baby,
baby)
Je
t'aime
plus
que
tu
ne
t'aimes
toi-même
(bébé,
bébé)
24-7-baby-365
24-7-bébé-365
I'm
gonna
love
you
everyday,
everyday
I'm
alive
Je
vais
t'aimer
tous
les
jours,
tous
les
jours
où
je
suis
en
vie
I'm
gonna
hold
you
in
my
arms
to
keep
you
satisfied
Je
vais
te
tenir
dans
mes
bras
pour
te
satisfaire
24-7-baby-365
24-7-bébé-365
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.