N.Y.C. (radio edit) - Charles & Eddie translation in Russian

N.Y.C. (radio edit)

Charles & Eddie
N.
Y.
CI was hanging out on Joy's front steps
It was the summer of love
We were in New York City
Vibe was cool with the radio on
I think it was Sly singing &quot
Que Sera Sera&quot
My mother kept saying you're wastin' your life
Sittin' here watching the world go by
Why don't you guys get out there and do something
We did, we became brothers that night
Sharing our lives over a bottle of Ide's
But that was fine with me
There was some kind of riot on the lower
East Side
Some rich man shot some homeless guy
He thought he was being robbed(chorus)You can hear him say? Can you believe this city
Didn't get much sleep staying out all night
Soul kitchen was hoppin'We'd sneak in the side and dance
Smash was spinnin' some whack new song
We was all snappin' hard on his moms
But he was cool
That shit was funky
That shit was funky
Teachers were quittin' their jobs by the ton
Every kid in the school was totin' a gun
And they were just too scared
You can hear them say? Can you believe this city
Ran into C on the E train
Had a brand new copy of Marvin Gaye's&quot
Trouble Man" I couldn't help thinkin' coming home that day
Is it New York City or back to L.
A.

Нью-Йорк (радио версия)

Charles & Eddie
Нью-
Йорк
Я тусовался на крыльце у Джой,
Это было лето любви,
Мы были в Нью-Йорке,
Атмосфера была классная, радио играло,
Кажется, Слай пел &quot
Que Sera Sera&quot
Моя мама все твердила, что я трачу свою жизнь,
Сидя здесь и наблюдая, как мир проходит мимо,
Почему бы вам, ребята, не выйти и не заняться чем-нибудь,
Мы так и сделали, мы стали братьями в ту ночь,
Делясь своими жизнями за бутылкой пива,
Но меня это устраивало,
Какие-то беспорядки были в Нижнем
Ист-Сайде,
Какой-то богач застрелил бездомного,
Он думал, что его грабят(припев)Ты слышишь, как он говорит? Ты можешь поверить в этот город,
Не спали всю ночь,
В "Соул Китчен" было жарко, мы пробирались внутрь через боковой вход и танцевали,
Смаш крутил какой-то новый убойный трек,
Мы все отрывались по полной,
Но он был крутой,
Это было круто,
Это было круто,
Учителя увольнялись с работы пачками,
Каждый школьник таскал с собой пушку,
И они были просто слишком напуганы,
Ты слышишь, как они говорят? Ты можешь поверить в этот город,
Наткнулся на Си в поезде,
У него был новенький альбом Марвина Гэя &quot
Trouble Man&quot. Я не мог перестать думать, возвращаясь домой в тот день,
Это Нью-Йорк или возвращение в Лос-
Анджелес.