Lyrics and translation Charles Jenkins & Fellowship Chicago - Fellowship (Medley)

Fellowship (Medley)

Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Binkusu no sake wo todoke ni yuku yo
Umikaze kimakase namimakase
Shio no mukou de yuuhi mo sawagu
Sora nya wa wo kaku tori no uta
Sayonara minato tsumugi no sato yo
Don to icchou utao funade no uta
Kinpa-ginpa mo shibuki ni kaete
Oretachya yuku zo umi no kagiri
Binkusu no sake wo todoke ni yuku yo
Warera kaizoku umi watteku
Nami wo makura ni negura wa fune yo
Ho ni hata ni ketateru wa dokuro
Arashi ga kita zo senri no sora ni
Nami ga odoru yo doramu narase
Okubyoukaze ni fukakerya saigo
Asu no asahi ga nai ja nashi
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Binkusu no sake wo todoke ni yuku yo
Kyou ka asu ka to yoi no yume
Te wo furu kage ni mou aenai yo
Nani wo kuyokuyo asu mo tsukuyo
Binkusu no sake wo todoke ni yuku yo
Don to icchou utao unaba no uta
Douse dare demo itsuka wa hone yo
Hatenashi, atenashi, waraibanashi
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho

Communion (Mélange)

Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Je vais livrer le saké de Binkusu
Laissant le vent et les vagues me porter
Au-delà du sel, même le soleil couchant s'agite
Dans le ciel, le chant des oiseaux trace des arcs
Adieu, port, village de tsumugi
Chante à tue-tête, un chant de marin
Transforme l'or et l'argent en éclaboussures
On y va, jusqu'aux limites de la mer
Je vais livrer le saké de Binkusu
Nous, les pirates, naviguons sur la mer
La vague est notre oreiller, le navire notre berceau
Sur le mât et le drapeau, se dresse un crâne
L'orage approche, dans le ciel immense
La vague danse, frappe le tambour
Si tu succombes au vent de la peur, c'est la fin
Si l'aube du lendemain n'arrive pas, c'est fini
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Je vais livrer le saké de Binkusu
Aujourd'hui ou demain, un rêve agréable
Je ne pourrai plus voir l'ombre de ceux qui agitent la main
Pourquoi regretter, le lendemain arrive toujours
Je vais livrer le saké de Binkusu
Chante à tue-tête, un chant de marin
De toute façon, tout le monde est poussière un jour
Infini, sans limites, histoires drôles
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh