Lyrics and translation Charles King - Cuando Te Fuiste

Cuando Te Fuiste

Por ti mis ojos lloraron
La noche que tu te fuiste
Yo me quede en un rincón
Solo y muy triste
No se que voy a hacer
Para calmar el dolor
Que me dejaste mujer cuanto te fuiste
No se que voy a hacer
Para calmar el dolor
Que me dejaste mujer cuanto te fuiste
Mis ojos lloraron
Yo quede deprimido
Solo en un rincón
Cuando te fuiste
Desesperado, abandonado
En un rincón, vivo angustiado
Cargando con esta pena
Solo y muy triste
Desesperado, abandonado
En un rincón, vivo angustiado
Cargando con esta pena
Solo y muy triste
Hay me dejaste, me dejaste
Cargando con esta pena
En esta cuatro paredes
Mas que un reo condenado
Desesperado, abandonado
En un rincón, vivo angustiado
Cargando con esta pena
Solo y muy triste
Desesperado, abandonado
En un rincón, vivo angustiado
Cargando con esta pena
Solo y muy triste
Oh yo le digo a richar bler
Amigo si usted la ve
Digale que vuelva
Que la estoy esperando
Oh yo le digo a richar bler
Amigo si usted la ve
Digale que vuelva
Que la estoy esperando
Desesperado, abandonado
En un rincón, vivo angustiado
Cargando con esta pena
Solo y muy triste
Desesperado, abandonado
En un rincón, vivo angustiado
Cargando con esta pena
Solo y muy triste
Hay llega llega llega llega
Que la estoy esperando
Bella mujer
Para que acabe mis penas
Hay llega llega llega llega
Que la estoy esperando
Bella mujer
Para que acabe mis penas
No se que voy a hacer
Para calmar el dolor
Que me dejaste mujer
Cuando te fuiste
No se que voy a hacer
Para calmar el dolor
Que me dejaste mujer
Cuando te fuiste
No se que voy a hacer
Para calmar el dolor
Que me dejaste mujer
Cuando te fuiste
Cuando te fuiste
Cuando te fuiste
Hay llega llega llega llega
Que te estoy esperando
Que me dejaste un vacio
Cuando te fuiste desesperado, abandonado
En un rincón, vivo angustiado
Cargando con esta pena
Cuando te fuiste cuando te fuiste
Cuando te fuiste
Cuando te fuiste
Cuando te fuiste

Quand Tu Es Partie

Pour toi, mes yeux ont pleuré
La nuit où tu es partie
Je suis resté dans un coin
Seul et très triste
Je ne sais pas ce que je vais faire
Pour calmer la douleur
Que tu m'as laissée, femme, quand tu es partie
Je ne sais pas ce que je vais faire
Pour calmer la douleur
Que tu m'as laissée, femme, quand tu es partie
Mes yeux ont pleuré
Je suis devenu déprimé
Seul dans un coin
Quand tu es partie
Désespéré, abandonné
Dans un coin, je vis dans l'angoisse
Portant ce chagrin
Seul et très triste
Désespéré, abandonné
Dans un coin, je vis dans l'angoisse
Portant ce chagrin
Seul et très triste
Tu m'as laissé, tu m'as laissée
Portant ce chagrin
Dans ces quatre murs
Plus qu'un prisonnier condamné
Désespéré, abandonné
Dans un coin, je vis dans l'angoisse
Portant ce chagrin
Seul et très triste
Désespéré, abandonné
Dans un coin, je vis dans l'angoisse
Portant ce chagrin
Seul et très triste
Oh, je dis à Richard Blair
Mon ami, si tu la vois
Dis-lui de revenir
Que je l'attends
Oh, je dis à Richard Blair
Mon ami, si tu la vois
Dis-lui de revenir
Que je l'attends
Désespéré, abandonné
Dans un coin, je vis dans l'angoisse
Portant ce chagrin
Seul et très triste
Désespéré, abandonné
Dans un coin, je vis dans l'angoisse
Portant ce chagrin
Seul et très triste
Viens, viens, viens, viens
Que je t'attends
Belle femme
Pour que mes peines se terminent
Viens, viens, viens, viens
Que je t'attends
Belle femme
Pour que mes peines se terminent
Je ne sais pas ce que je vais faire
Pour calmer la douleur
Que tu m'as laissée, femme
Quand tu es partie
Je ne sais pas ce que je vais faire
Pour calmer la douleur
Que tu m'as laissée, femme
Quand tu es partie
Je ne sais pas ce que je vais faire
Pour calmer la douleur
Que tu m'as laissée, femme
Quand tu es partie
Quand tu es partie
Quand tu es partie
Viens, viens, viens, viens
Que je t'attends
Tu m'as laissé un vide
Quand tu es partie, désespéré, abandonné
Dans un coin, je vis dans l'angoisse
Portant ce chagrin
Quand tu es partie, quand tu es partie
Quand tu es partie
Quand tu es partie
Quand tu es partie