Lyrics and translation Charles Pasi - 10 Years Old

10 Years Old

I don't know about a French Revolution
When was painted Mona Lisa
Haven't sailed any of the seven seas
Life remains a mystery to me

But I know the earth got blue
Out of tears from the sky
Clouds can fly
And will never ever come down
Stars are really fireflies
And that's no lie
And when the sun no longer shines
It's the right time to kiss good night
I'm not sure how the world was made
What happened on Black Thursday
I don't understand astrology
Who knows what the future holds for me

10 ans

Je ne sais rien sur la Révolution française
Quand la Joconde a été peinte
Je n'ai navigué sur aucune des sept mers
La vie reste un mystère pour moi

Mais je sais que la terre a obtenu du bleu
Des larmes du ciel
Les nuages peuvent voler
Et ne descendront jamais
Les étoiles sont vraiment des lucioles
Et ce n'est pas un mensonge
Et quand le soleil ne brille plus
C'est le bon moment pour dire bonne nuit
Je ne suis pas sûr de la façon dont le monde a été créé
Ce qui s'est passé le jeudi noir
Je ne comprends pas l'astrologie
Qui sait ce que l'avenir me réserve