Lyrics and translation Charles Pasi - City of Light
Get
me
a
glass
of
wine
for
laughter
Apporte-moi
un
verre
de
vin
pour
rire
And
a
company
for
shelter
Et
une
compagnie
pour
me
protéger
Bring
my
brothers
and
my
sisters
Amène
mes
frères
et
mes
sœurs
And
I′ll
sing
for
ever
after
Et
je
chanterai
pour
toujours
We
make
love,
we
fight
On
fait
l'amour,
on
se
bat
We
get
high
and
lie
down
On
se
défonce
et
on
se
couche
Only
to
wake
up
with
the
beautiful
sight
Pour
se
réveiller
avec
la
vue
magnifique
Of
the
City
of
Light
De
la
Ville
de
lumière
Give
me
a
moment
to
remember
Donne-moi
un
moment
pour
me
souvenir
And
reason
to
surrender
Et
une
raison
de
me
rendre
Don't
you
know
that
spring
follows
winter?
Ne
sais-tu
pas
que
le
printemps
suit
l'hiver
?
And
tomorrow
doesn′t
matter
Et
demain
n'a
pas
d'importance
We
have
fun,
we
cry
On
s'amuse,
on
pleure
We
dare
to...
On
ose...
Trying
to
make
it
to
the
end
of
the
night
Essayer
d'arriver
à
la
fin
de
la
nuit
And
watch
the
sun
rise
Et
regarder
le
soleil
se
lever
We
make
love,
we
fight
On
fait
l'amour,
on
se
bat
We
get
high
and
lie
down
On
se
défonce
et
on
se
couche
Only
to
wake
up
with
the
beautiful
sight
Pour
se
réveiller
avec
la
vue
magnifique
Of
the
City
of
Light
De
la
Ville
de
lumière
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.