Charles Pasi - End of the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charles Pasi - End of the World




End of the World
Fin du monde
You don't need to worry anymore
Tu n'as plus à t'inquiéter
Smile for the end of the world
Souri pour la fin du monde
And it today is the day and tomorrow never comes
Et si aujourd'hui est le jour et que demain ne vient jamais
Here's what l'm gonna do
Voici ce que je vais faire
Let me sing it to you
Laisse-moi te le chanter
I'm gonna do my judge's wife
Je vais faire la femme de mon juge
Slap the prosecutor
Gifler le procureur
Watch them on their knees and pray
Les regarder à genoux et prier
Don't mind if they hit me or take me away
Je m'en fiche s'ils me frappent ou m'emmenent
Here comes the real judgment day
Voici le vrai jour du jugement
Do what you wanna do but do it fast
Fais ce que tu veux mais fais-le vite
The world ain't gonna last
Le monde ne va pas durer
And if today is the day and tomorrow never comes
Et si aujourd'hui est le jour et que demain ne vient jamais
There's one thing I need to do
Il y a une chose que je dois faire
Let me shout it to you
Laisse-moi te le crier
I'm gonna do my judge's wife
Je vais faire la femme de mon juge
Slap the prosecutor
Gifler le procureur
Watch them on their knees and pray
Les regarder à genoux et prier
Don't mind if they hit me or take me away
Je m'en fiche s'ils me frappent ou m'emmenent
Here comes the real judgment day
Voici le vrai jour du jugement





Writer(s): Charles Pasi


Attention! Feel free to leave feedback.