Charles Strouse - Tomorrow (reprise) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charles Strouse - Tomorrow (reprise)




Just thinkin' about
Просто думаю о
Tomorrow
Завтра
Clears away the cobwebs,
Очищает от паутины,
And the sorrow
И печаль
Till there's none!
Пока ничего не останется!
When I'm stuck a day
Когда я застряну на целый день
That's gray,
Это серый,
And lonely,
И одинокий,
I just stick out my chin
Я просто выпячиваю свой подбородок
And grin,
И ухмыляться,
And say,
И сказать,
Oh, the sun'll come out
О, скоро выглянет солнце
Tomorrow
Завтра
So ya gotta hang on
Так что ты должен продержаться
'Til tomorrow
до завтра
Come what may
Будь что будет
Tomorrow!
Завтра!
Tomorrow!
Завтра!
I love ya Tomorrow!
Я люблю тебя завтра!
The sun'll come out
Выглянет солнце
Tomorrow
Завтра
Bet your bottom dollar
Поставь свой последний доллар
That tomorrow
Что завтра
There'll be sun!
Там будет солнце!
Just thinking about
Просто думаю о
Tomorrow
Завтра
[ANNIE,
[ЭННИ,
Clears away the cobwebs
Очищает от паутины
And the sorrow
И печаль
'Til there's none!
Пока ничего не останется!
Solo for the President ...!
Соло для президента...!
When I'm stuck with a day
Когда я застрял на целый день
That's gray and lonely
Это серо и одиноко
I just stick out my chin
Я просто выпячиваю свой подбородок
And grin, and say--
И ухмыльнуться, и сказать--
The sun'll come out
Выглянет солнце
Tomorrow
Завтра
So ya gotta hang on
Так что ты должен продержаться
'Til tomorrow
до завтра
Come what may
Будь что будет
Tomorrow!
Завтра!
Tomorrow!
Завтра!
I love ya
Я люблю тебя
Tomorrow!
Завтра!
You're always a day away
Ты всегда на расстоянии одного дня
Tomorrow! Tomorrow! I love ya, tomorrow
Завтра! Завтра! Я люблю тебя, завтра
You're always a day away!
Ты всегда на расстоянии одного дня!





Writer(s): Charles Strouse, Martin Charnin


Attention! Feel free to leave feedback.