Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Charles Trenet feat. Albert Lasry
Berceuse
Translation in Russian
Charles Trenet
-
Berceuse
Lyrics and translation Charles Trenet feat. Albert Lasry - Berceuse
Copy lyrics
Copy translation
Berceuse
Колыбельная
Dors
mon
p'tit
frère,
Спи,
мой
маленький
брат,
Maman
n'est
pas
là.
Мамы
здесь
нет.
Elle
est
en
Belgique,
Она
в
Бельгии,
Elle
est
aux
Pays-Bas,
Она
в
Нидерландах,
Elle
est
aux
Amériques,
Она
в
Америке,
Un
jour
elle
reviendra.
Когда-нибудь
она
вернется.
Dors
mon
p'tit
frère,
Спи,
мой
маленький
брат,
Quand
tu
dormiras
Когда
ты
будешь
спать
Moi
j'irai
voir
Lucile,
Я
пойду
к
Люсиль,
Elle
m'attend
en
bas.
Она
ждет
меня
внизу.
Moi
j'irai
voir
Lucile,
Я
пойду
к
Люсиль,
Je
lui
prendrai
le
bras,
Я
возьму
его
за
руку,
Car
j'aime
bien
les
filles,
Потому
что
мне
нравятся
девушки,
J'ai
quinze
ans,
moi.
Мне
пятнадцать
лет,
мне.
Dors
mon
p'tit
frère,
Спи,
мой
маленький
брат,
Quand
tu
seras
grand,
Когда
ты
вырастешь,
Tu
verras
la
Belgique,
Ты
увидишь
Бельгию,
Tu
verras
les
Pays-Bas,
Ты
увидишь
Нидерланды,
Tu
iras
aux
Amériques,
Ты
поедешь
в
Америку,
Et
là-bas,
là-bas
И
там,
Там,
там
Tu
retrouveras
Maman,
Ты
найдешь
маму,
En
marchant,
en
marchant,
Гуляя,
гуляя,
Tu
retrouveras
Maman,
Ты
найдешь
маму,
En
marchant
longtemps.
При
длительной
ходьбе.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Charles Trenet, Albert Lasri, Albert Lasry
Album
Greatest Collection 1946-1948
date of release
21-08-2013
1
En Écoutant Mon Coeur Chanter
2
France-Dimanche
3
Formidable
4
Ève
5
Coquelicot
6
Coeur De Palmier
7
Berceuse
8
Tombé Du Ciel
9
Revoir Paris
10
Grand-Maman, C'est New-York
11
N'y Pensez Pas Trop
12
Le Retour Des Saisons
13
Le Dernier Troubadour
14
Douce France
15
De La Fenêtre D'en Haut
16
Autour Du Monde
17
Seul Depuis Toujours
18
On danse á Paris
19
La Mer
20
Marie, Marie
Attention! Feel free to leave feedback.