Charles Walker - Freedom to Crawl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charles Walker - Freedom to Crawl




Freedom to Crawl
La liberté de ramper
I had a pit in my chest today
J'avais un trou dans la poitrine aujourd'hui
Like everyday
Comme tous les jours
And usually I would just breathe and lay down
Et d'habitude, je respirerais et me coucherais
But I took a look at myself today
Mais je me suis regardé aujourd'hui
Like everyday
Comme tous les jours
And I decided I'm gonna find a way out
Et j'ai décidé que j'allais trouver un moyen de sortir
Freedom to crawl out of this hole and find a reason
La liberté de ramper hors de ce trou et de trouver une raison
Some semblance of control over my demons
Une certaine forme de contrôle sur mes démons
A place that I can go when I'm not feeling right
Un endroit je peux aller quand je ne me sens pas bien
And I kinda feel like a mess today
Et je me sens un peu comme un désastre aujourd'hui
Like everyday
Comme tous les jours
I'm always feeling low when it's light out
Je me sens toujours déprimé quand il fait jour
So I'll do a little bit less today
Alors je ferai un peu moins aujourd'hui
Than yesterday
Que hier
And talk on the phone till my mouth gets dried out
Et je parlerai au téléphone jusqu'à ce que ma bouche soit sèche
Freedom
Liberté
To crawl out of this hole and find a reason
De ramper hors de ce trou et de trouver une raison
Some semblance of control over my demons
Une certaine forme de contrôle sur mes démons
It's a place that I can go when I'm not feeling right
C'est un endroit je peux aller quand je ne me sens pas bien





Writer(s): Charles Austin-zimmerman


Attention! Feel free to leave feedback.