Charles Webster - The Gift of Freedom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charles Webster - The Gift of Freedom




You glide respectfully around the edge
Ты с уважением скользишь по краю.
Trying so carefully not to pledge your existence
Так старательно стараясь не обещать свое существование.
Congratulations you passed the test
Поздравляю, ты прошел испытание.
Now step up and join the rest
А теперь шагай вперед и присоединяйся к остальным.
(Your existence)
(Твое существование)
Still you shuffle on looking in
И все же ты продолжаешь шарканье, заглядывая внутрь.
Don't be so shameful it's not a sin
Не будь таким постыдным это не грех
(Your existence)
(Твое существование)
One day you'll understand the gift of freedom
Однажды ты поймешь, что такое свобода.
That's when you shall really bloom
Вот тогда ты действительно расцветешь.
(Your existence)
(Твое существование)
Don't just contemplate
Не просто размышляй.
Put it into action
Приведите его в действие
Make your ideas and dreams come true
Воплотите свои идеи и мечты в реальность
(Your existence)
(Твое существование)
Take up the space that you need to
Займите место, которое вам нужно.
Stretch out your arms and make a claim
Протяни руки и предъяви требование.
(Your existence)
(Твое существование)





Writer(s): Lisa Lindley-jones, Charles Edward Webster


Attention! Feel free to leave feedback.