Lyrics and translation Charles Wesley Godwin - Jesse

Jesse

I was walking down the road 'bout a week ago
Underneath the bridge where long trucks roll
The bright red letters caught my eyes
Reading "Jesse do you miss me like I miss you tonight?"

Well Jesse don't hear you and neither do I

When you're cryin' at the heavens with wool-covered eyes
You made that bed now you can sleep tight
Well Jesse don't hear you and neither do I

You walk this earth full of regret
You couldda killed that curse if you just confess
Swore you'd love Jesse until you's dead
But only so much that you wrote it in red

Well Jesse don't hear you and neither do I

When you're cryin' at the heavens with wool-covered eyes
You made that bed now you can sleep tight
Well Jesse don't hear you and neither do I

If you could go back you make your stand
But now Jesse's got a girl with a ring on her hand

Well Jesse don't hear you and neither do I

When you're cryin' at the heavens with wool-covered eyes
You made that bed now you can sleep tight
Well Jesse don't hear you and neither do I

Well Jesse don't hear you and neither do I
When you're cryin' at the heavens with wool-covered eyes
You made that bed now you can sleep tight
Oh Jesse don't hear you and neither do I

I was walking down the road 'bout a week ago
Underneath the bridge where long trucks roll

Джесси

Я шёл по дороге где-то неделю назад,
Под мостом, где проезжают длинные грузовики.
Яркие красные буквы бросились мне в глаза,
Там было написано: "Джесси, ты скучаешь по мне так же, как я скучаю по тебе сегодня вечером?"

Что ж, Джесси тебя не слышит, как и я.

Когда ты взываешь к небесам со слезами на глазах,
Ты сама постелила себе эту постель, теперь можешь спать спокойно.
Что ж, Джесси тебя не слышит, как и я.

Ты бродишь по земле, полная сожаления,
Ты могла бы избавиться от этого проклятия, если бы просто призналась.
Ты клялась, что будешь любить Джесси до самой смерти,
Но всё это лишь слова, написанные красной краской.

Что ж, Джесси тебя не слышит, как и я.

Когда ты взываешь к небесам со слезами на глазах,
Ты сама постелила себе эту постель, теперь можешь спать спокойно.
Что ж, Джесси тебя не слышит, как и я.

Если бы ты могла вернуться назад, ты бы всё исправила,
Но теперь у Джесси есть девушка с кольцом на пальце.

Что ж, Джесси тебя не слышит, как и я.

Когда ты взываешь к небесам со слезами на глазах,
Ты сама постелила себе эту постель, теперь можешь спать спокойно.
Что ж, Джесси тебя не слышит, как и я.

Что ж, Джесси тебя не слышит, как и я.
Когда ты взываешь к небесам со слезами на глазах,
Ты сама постелила себе эту постель, теперь можешь спать спокойно.
О, Джесси тебя не слышит, как и я.

Я шёл по дороге где-то неделю назад,
Под мостом, где проезжают длинные грузовики.