Lyrics and translation Charles Wesley Godwin - That Time Again

That Time Again

We rolling?

I'm drawing blanks in my mind
I indulge in dry wine
Verses jump off my pages all of the time
First you're hearing of me, I'm hearing of you
Hey nice to meet y'all how do you do

Well I hope you're just fine and not on your last dime
Hope this show puts you up high on cloud nine
If you walk out of here upset and mad
In no time at all I'll be checking wanted ads

Oh, oh it's that time again
Us like-minded ramblers all gather herein
We've got yin and the yang
Rhymes are the game
We're jacked up on drinking
Good songs are to blame
Oh, Oh it's that time again
It's a gathering of kin
Oh, that time again

Songs hitting right, blues out of sight
You can let down your guard you've got the green light

Oh, oh it's that time again
Us like-minded ramblers all gather herein
We've got yin and the yang
Rhymes are the game
We're jacked up on drinking
Good songs are to blame
Oh, oh it's that time again
It's a gathering of kin
Oh, that time again
Oh, oh it's that time again
It's a gathering of kin
Oh, that time again

C'est Encore l'Heure

On enregistre ?

J'ai des trous de mémoire, ma belle
Je me laisse tenter par le vin sec
Les vers jaillissent de mes pages sans cesse
Vous m'entendez pour la première fois, j'entends parler de vous
Ravi de vous rencontrer, comment allez-vous ?

J'espère que vous allez bien et que vous n'êtes pas à votre dernier sou
J'espère que ce spectacle vous enverra au septième ciel
Si vous sortez d'ici contrariée et fâchée
Dans peu de temps, je consulterai les petites annonces

Oh, oh, c'est encore l'heure
Nous, les vagabonds partageant les mêmes idées, nous nous rassemblons ici
Il y a le yin et le yang
Les rimes sont le jeu
On est excités par l'alcool
Les bonnes chansons sont à blâmer
Oh, oh, c'est encore l'heure
C'est un rassemblement familial
Oh, c'est encore l'heure

Les chansons qui font du bien, le blues hors de vue
Tu peux baisser ta garde, tu as le feu vert

Oh, oh, c'est encore l'heure
Nous, les vagabonds partageant les mêmes idées, nous nous rassemblons ici
Il y a le yin et le yang
Les rimes sont le jeu
On est excités par l'alcool
Les bonnes chansons sont à blâmer
Oh, oh, c'est encore l'heure
C'est un rassemblement familial
Oh, c'est encore l'heure
Oh, oh, c'est encore l'heure
C'est un rassemblement familial
Oh, c'est encore l'heure