Lyrics and translation Charles Wesley Godwin - Willing and Able
Lately,
I
ain't
been
much
use
В
последнее
время
я
был
не
особо
полезен,
That's
breaking
me
in
two
Это
разрывает
меня
на
две
части.
You've
been
holding
it
down
for
a
while
Ты
держалась
молодцом
всё
это
время,
Always
the
extra
mile
Всегда
шла
на
многое
ради
нас.
Your
darlin'
smile
Твоя
милая
улыбка,
The
center
of
my
dreams
at
night
Центр
моих
ночных
грёз,
A
soul-bursting
sight
Взрыв
души,
The
curve
of
you
in
those
sheets
Изгибы
твоего
тела
на
простынях,
To
my
weary
eyes
it's
a
feast
Пир
для
моих
усталых
глаз.
I'll
find
a
nighttime
plane
to
you
Я
найду
ночной
самолёт
до
тебя,
Any
train
or
bus
will
do
Любой
поезд
или
автобус
подойдёт.
I'll
get
to
the
threshold
Я
доберусь
до
порога,
Run
'til
the
bell
toll
I
swear
Побегу,
пока
не
зазвонит
колокол,
клянусь,
I'm
willing
and
able
Я
готов
и
способен,
I'm
willing
and
able
Я
готов
и
способен,
I'm
willing
and
able
Я
готов
и
способен,
To
do
what
I
must
Сделать
то,
что
должен.
This
heartache
is
all
I
need
Эта
сердечная
боль
— всё,
что
мне
нужно,
Stirs
something
fierce
in
me
Она
пробуждает
во
мне
нечто
яростное,
To
fight
to
the
bleeding
edge
Чтобы
бороться
до
последнего,
Of
the
goal
line
we
have
in
our
heads
До
той
цели,
что
у
нас
в
голове.
I'll
find
a
nighttime
plane
to
you
Я
найду
ночной
самолёт
до
тебя,
Any
train
or
bus
will
do
Любой
поезд
или
автобус
подойдёт.
I'll
get
to
the
threshold
Я
доберусь
до
порога,
Run
'til
the
bell
toll
I
swear
Побегу,
пока
не
зазвонит
колокол,
клянусь,
I'm
willing
and
able
Я
готов
и
способен,
I'm
willing
and
able
Я
готов
и
способен,
I'm
willing
and
able
Я
готов
и
способен,
To
do
what
I
must
Сделать
то,
что
должен.
I'm
on
a
nighttime
plane
to
you
Я
лечу
к
тебе
ночным
самолётом,
Any
train
or
bus
would
do
Любой
поезд
или
автобус
подошёл
бы.
I'll
get
to
the
threshold
Я
доберусь
до
порога,
Run
'til
the
bell
toll
I
swear
Побегу,
пока
не
зазвонит
колокол,
клянусь,
I'll
get
to
the
threshold
Я
доберусь
до
порога,
Run
'til
the
bell
toll
I
swear
Побегу,
пока
не
зазвонит
колокол,
клянусь,
I'm
willing
and
able
Я
готов
и
способен,
I'm
willing
and
able
Я
готов
и
способен,
I'm
willing
and
able
Я
готов
и
способен,
To
do
what
I
must
Сделать
то,
что
должен.
Rate the translation
1
All Again
2 Tell the Babies I Love Them (Overture)
3 By Your Side (Underture)
4 Cue Country Roads
5 Another Leaf
6 Take Me Home, Country Roads
7 That Time Again
8 Skyline Blues
9 Headwaters
10 10-38
11 Two Weeks Gone
12 Miner Imperfections
13 Soul Like Mine
14 The Flood
15 Dance in Rain
16 Willing and Able
17 Gabriel
18 West of Lonesome
19 Family Ties
2 Tell the Babies I Love Them (Overture)
3 By Your Side (Underture)
4 Cue Country Roads
5 Another Leaf
6 Take Me Home, Country Roads
7 That Time Again
8 Skyline Blues
9 Headwaters
10 10-38
11 Two Weeks Gone
12 Miner Imperfections
13 Soul Like Mine
14 The Flood
15 Dance in Rain
16 Willing and Able
17 Gabriel
18 West of Lonesome
19 Family Ties
Attention! Feel free to leave feedback.