Lyrics and translation Charles X - Paris in the Summer

Paris in the Summer

Wake up on flight go to sleep on another flight
With prayers beads on my left hand and blunt stink on my right
The black keys in my headphones
No I don't know when imma come home
I gotta fly tour Rome but don't cry for me
Look up in the sky for me
Roll one up and light it
I said roll one up and light em for me
Ya for me and to Paris
It's Paris in the summer
Combine another lover I'm good
Im about to put up this fuckin good liquor for good
Before another meeting I just gotta sit back and coast
Cause the lady I love is really truly something you know it goes
Do ya do ya do ya do ya
Feel me like the weather
Do ya do ya do ya do ya
Feel me now
Cause I know I know you know everything is bout the weather
And pleasure
So revel in the breeze and breath at ease with me
Forever
Forever
I might not be here for much more
Cause I be speaking that peace shit and I'm opposed to the war
How sad is that
And I could have a chance if you all had my back
Cause there's power in numbers
And since we are all brothas and sistas
Love will beget us in the end my friend to the red eye it's been a minute
And I hope that you listen to what it is I'm dishin
Please sir can I trouble you for a sentence
A little peace
It's Paris in the summer
Combine another lover I'm good
Im about to put up this fuckin good liquor for good
Before another meeting I just gotta sit back and coast
Cause the lady I love is really truly something you know it goes
Do ya do ya do ya do ya
Feel me like the weather
Do ya do ya do ya do ya
Feel me now
Cause I know I know you know everything is bout the weather
And pleasure
So revel in the breeze and breath at ease with me
Forever

Париж летом

Просыпаюсь в самолете, засыпаю в другом самолете,
Четки на левой руке, запах травки на правой.
The Black Keys в наушниках,
Даже не знаю, когда вернусь домой.
Мне нужно лететь, тур в Риме, но не плачь по мне,
Просто посмотри на небо,
Закрути одну и закури,
Я сказал, закрути одну и закури за меня,
Да, за меня и за Париж.
Это Париж летом,
Ещё одна возлюбленная, и мне хорошо.
Сейчас я завяжу с этим чертовски хорошим алкоголем навсегда,
Перед следующей встречей мне просто нужно расслабиться и отдохнуть,
Ведь женщина, которую я люблю, — это нечто особенное, ты же знаешь, как это бывает.
Чувствуешь? Чувствуешь? Чувствуешь? Чувствуешь?
Чувствуешь меня, как погоду?
Чувствуешь? Чувствуешь? Чувствуешь? Чувствуешь?
Чувствуешь меня сейчас?
Ведь я знаю, я знаю, ты знаешь, что всё дело в погоде
И удовольствии.
Так что наслаждайся ветерком и дыши свободно со мной,
Навсегда,
Навсегда.
Возможно, меня здесь не будет еще долго,
Потому что я говорю о мире, а я против войны.
Как это печально.
И у меня мог бы быть шанс, если бы вы все меня поддержали,
Потому что в единстве — сила.
И поскольку мы все братья и сестры,
Любовь породит нас в конце концов, друг мой, до красных глаз, это было давно,
И я надеюсь, что ты слушаешь то, что я говорю.
Пожалуйста, сэр, могу ли я побеспокоить вас на минутку?
Немного мира.
Это Париж летом,
Ещё одна возлюбленная, и мне хорошо.
Сейчас я завяжу с этим чертовски хорошим алкоголем навсегда,
Перед следующей встречей мне просто нужно расслабиться и отдохнуть,
Ведь женщина, которую я люблю, — это нечто особенное, ты же знаешь, как это бывает.
Чувствуешь? Чувствуешь? Чувствуешь? Чувствуешь?
Чувствуешь меня, как погоду?
Чувствуешь? Чувствуешь? Чувствуешь? Чувствуешь?
Чувствуешь меня сейчас?
Ведь я знаю, я знаю, ты знаешь, что всё дело в погоде
И удовольствии.
Так что наслаждайся ветерком и дыши свободно со мной,
Навсегда.