Charley Pride - Burgers and Fries - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charley Pride - Burgers and Fries




Burgers and fries and cherry pies
Бургеры, картошка фри и вишневые пироги.
It was simple and good back then
Тогда все было просто и хорошо.
Walking in the sand, hand in hand
Гуляя по песку, рука об руку.
Never thinking that it could end
Никогда не думал, что это может закончиться.
Making our love with the moon above
Занимаемся любовью с луной над головой.
At the drive in picture show
На киносеансе драйв ин
And it was burgers and fries and cherry pies
Это были бургеры, картошка фри и вишневые пироги.
In a world we used to know
В мире, который мы когда-то знали.
Changes come and go, we've had our share I know
Перемены приходят и уходят, Я знаю, у нас была своя доля.
Now it seems we don't have time for love anymore
Теперь кажется, что у нас больше нет времени на любовь.
All the things we used to say, little things we did each day
Все, что мы говорили, мелочи, которые мы делали каждый день.
Oh, I long to do the things that we did before
О, Я жажду сделать то, что мы делали раньше.
When it was burgers and fries and cherry pies
Когда были бургеры, картошка фри и вишневые пироги.
It was simple and good back then
Тогда все было просто и хорошо.
Walking in the sand, hand in hand
Гуляя по песку, рука об руку.
Never thinking that it could end
Никогда не думал, что это может закончиться.
Making our love with the moon above
Занимаемся любовью с луной над головой.
At the drive in picture show
На киносеансе драйв ин
And it was burgers and fries and cherry pies
Это были бургеры, картошка фри и вишневые пироги.
In a world we used to know
В мире, который мы когда-то знали.
Well I'm still the same old me, that's all I'll ever be
Что ж, я все та же старая я, вот и все, кем я когда-либо буду.
I'd like to think that you're the same old you
Мне бы хотелось думать что ты все та же старая ты
We lost something down the line that I wish we both could find
Мы потеряли что-то, что я хотел бы, чтобы мы оба могли найти.
Lord, I'd like to do the things that we used to do
Господи, я хотел бы делать то, что мы делали раньше.
When it was burgers and fries and cherry pies
Когда были бургеры, картошка фри и вишневые пироги.
It was simple and good back then
Тогда все было просто и хорошо.
Walking in the sand, hand in hand
Гуляя по песку, рука об руку.
Never thinking that it could end
Никогда не думал, что это может закончиться.
Making our love with the moon above
Занимаемся любовью с луной над головой.
At the drive in picture show
На киносеансе драйв ин
It was burgers and fries and cherry pies
Это были бургеры, картошка фри и вишневые пироги.
In a world we used to know
В мире, который мы когда-то знали.
(Burgers and fries and cherry pies)
(Бургеры, картошка фри и вишневые пироги)
I was so simple back then
Тогда я был таким простым.
(Walking in the sand hand in hand)
(Идя по песку рука об руку)





Writer(s): Ben Peters


Attention! Feel free to leave feedback.