Charley Pride - Happy Christmas Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charley Pride - Happy Christmas Day




Happy Christmas Day
Счастливого Рождества
Snowflakes fallin' softly quietly to the ground
Снежинки падают мягко, тихо на землю,
Everybody knows Santa's coming 'round
Все знают, что Санта приближается.
Mistletoe and Christmas Carol have their part to play
Омела и рождественские гимны играют свою роль,
But they're not all it takes to make a happy Christmas day
Но это еще не всё, что нужно для счастливого Рождества, любимая.
Stockings hanging by the fireplace
Носки висят у камина,
One for you and me
Один для тебя и один для меня.
Decorations red and green
Украшения красные и зелёные,
Gifts beneath the tree
Подарки под ёлкой,
The happy sounds of jingle bells on a one horse sleigh
Радостные звуки бубенцов на санях,
But that's not all it takes to make a happy Christmas day
Но это ещё не всё, что нужно для счастливого Рождества, любимая.
Joys that swell within the heart of every little child
Радость, которая переполняет сердце каждого ребёнка,
Thoughts of Mary and the baby Jesus meek and mild
Мысли о Марии и младенце Иисусе, кротком и нежном,
The warm remembrance of our lives ones that have gone away
Тёплые воспоминания о наших близких, которые ушли от нас,
These are the things it takes to make a happy Christmas day
Вот что нужно для счастливого Рождества.
Joys that swell within the heart of every little child
Радость, которая переполняет сердце каждого ребёнка,
Thoughts of Mary and the baby Jesus meek and mild
Мысли о Марии и младенце Иисусе, кротком и нежном,
The warm remembrance of our lives ones that have gone away
Тёплые воспоминания о наших близких, которые ушли от нас,
These are the things it takes to make a happy Christmas day
Вот что нужно для счастливого Рождества.





Writer(s): Charley Pride, Sue Lane


Attention! Feel free to leave feedback.