Lyrics and translation Charley Pride - He Took My Place

He Took My Place

There was a man more than a man
Called Jesus Christ of Galilee
There was a place where Jesus prayed
A place that's called Gethsemane

There on a hill called Calvary
There stood a cross of agony
Nailed to that cross where I should be
He took my place at Calvary

Now I'm a child of royalty
And even angels can believe
My Jesus cared so much for me
He took my place at Calvary

Christ Jesus lives He lives today
From sin and debt He set me free
Now hand in hand each place I go
My Jesus Christ He walks with me

And when I ask how could it be
That He could care so much for me
The answer comes so tenderly
He took my place on Calvary

And now my Lord the son of God
I share with everyone I see
I give my best my all to Him
Because He gives so much to me

Now if His own you'll wanna be
Come join His royal family
Let your heart sing joyfully
He took my place on Calvary

Il a pris ma place

Il y avait un homme plus qu'un homme
Appelé Jésus-Christ de Galilée
Il y avait un endroit où Jésus priait
Un endroit appelé Gethsémané

Là, sur une colline appelée Golgotha
Il y avait une croix d'agonie
Clouée à cette croix où je devrais être
Il a pris ma place au Golgotha

Maintenant, je suis un enfant de la royauté
Et même les anges peuvent croire
Mon Jésus s'est tellement soucié de moi
Il a pris ma place au Golgotha

Christ Jésus vit, il vit aujourd'hui
Du péché et de la dette, il m'a libéré
Maintenant, main dans la main, partout où je vais
Mon Jésus-Christ marche avec moi

Et quand je demande comment cela pourrait être
Qu'il puisse se soucier autant de moi
La réponse vient si tendrement
Il a pris ma place au Golgotha

Et maintenant mon Seigneur, le Fils de Dieu
Je le partage avec tous ceux que je vois
Je donne mon meilleur, tout à lui
Parce qu'il me donne tellement

Maintenant, si tu veux être son propre
Rejoins sa famille royale
Laisse ton cœur chanter joyeusement
Il a pris ma place au Golgotha