Charley Pride - If You Should Come Back Today - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charley Pride - If You Should Come Back Today




If You Should Come Back Today
Если ты вернёшься сегодня
You'd stop at hundred and forty tears I forget the lonely years
Ты остановила бы сотню слёз, я бы забыл о годах одиночества,
I know I've been lost for words to say
Знаю, у меня не хватило бы слов,
I know my lonely heart would go wild you can bet I'd have to smile
Знаю, моё одинокое сердце бы взбесилось, готов поспорить, мне пришлось бы улыбаться,
If you should come back today
Если бы ты вернулась сегодня.
If you should come back I wonder what I'd act like
Если бы ты вернулась, интересно, как бы я себя повёл,
I wonder what I'd do I wonder what I'd say
Интересно, что бы я сделал, интересно, что бы я сказал,
I know that I do more than stand and smile while my crazy arms went wild
Знаю, что сделал бы больше, чем просто стоял и улыбался, пока мои безумные руки обнимали тебя,
If you should come back today
Если бы ты вернулась сегодня.
[ Steel ]
[ Гитарное соло ]
I've done a lotta lonely midnight walkin' and some crazy senseless talkin'
Я много раз бродил в одиночестве в полночь, нёс какую-то безумную бессмысленную чушь,
I've missed you every kind of way
Я скучал по тебе всеми фибрами души,
I know I surely lose control like a love that's in my soul if you should come back today
Знаю, что точно потеряю контроль над своими чувствами, как будто любовь вселилась в мою душу, если ты вернёшься сегодня.
If you should come back...
Если бы ты вернулась...
If you should come back today
Если бы ты вернулась сегодня.





Writer(s): Johnny Mathis, Pete Howard


Attention! Feel free to leave feedback.