Lyrics and translation Charley Pride - No One Could Ever Take Me from You
No One Could Ever Take Me from You
Personne ne pourrait jamais me prendre de toi
Darling
no
one
could
ever
take
me
from
you
I'll
be
with
you
as
long
as
you
want
me
to
Ma
chérie,
personne
ne
pourrait
jamais
me
prendre
de
toi,
je
serai
avec
toi
aussi
longtemps
que
tu
le
voudras.
You
wanted
to
be
mine
long
before
I
hadn't
a
dime
Tu
voulais
être
à
moi
bien
avant
que
je
n'aie
un
sou.
And
darling
no
one
could
ever
take
me
from
you
Et
ma
chérie,
personne
ne
pourrait
jamais
me
prendre
de
toi.
Oh
when
I'm
talking
you
always
know
just
what
I
mean
Oh,
quand
je
te
parle,
tu
sais
toujours
ce
que
je
veux
dire.
You're
the
one
to
understand
my
every
dream
Tu
es
celle
qui
comprend
tous
mes
rêves.
Through
all
the
hungry
years
you're
the
one
who
dried
the
tears
Pendant
toutes
ces
années
difficiles,
tu
es
celle
qui
a
séché
mes
larmes.
And
darling
no
one
could
ever
take
me
from
you
Et
ma
chérie,
personne
ne
pourrait
jamais
me
prendre
de
toi.
I
know
that
you
must
worry
and
wonder
when
I'm
gone
Je
sais
que
tu
dois
t'inquiéter
et
te
demander
où
je
suis
quand
je
suis
parti.
But
each
day
I
love
you
more
and
more
I
could
never
do
you
wrong
Mais
chaque
jour,
je
t'aime
de
plus
en
plus,
je
ne
pourrais
jamais
te
faire
de
mal.
Whatever
life
may
bring
you'll
be
a
part
of
everything
Quoi
qu'il
arrive
dans
la
vie,
tu
feras
partie
de
tout.
And
darling
no
one
could
ever
take
me
from
you
Et
ma
chérie,
personne
ne
pourrait
jamais
me
prendre
de
toi.
Whatever
life
may
bring...
Quoi
qu'il
arrive
dans
la
vie...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hal Bynum
Attention! Feel free to leave feedback.