Lyrics and translation Charley Pride - One More Year

One More Year

(Arthur Leo Owens - Hal Bynum)

Every night you fall asleep take my kiss and my promise
That everything we're searching for is near
Just because we haven't found the mansions of our dreams
Sweetheart pretend we give it one more year?

Sweetheart I know I've never made one dream come true for you
If you'll just walk through one more storm a sunshine may appear
But if we wake up tomorrow and you don't see a rainbow
Sweetheart why can't we try it one more year?

--- Instrumental ---

Sweetheart I know I've never made one dream come true for you
If you'll just walk through one more storm a sunshine may appear
But if we wake up tomorrow and you don't see a rainbow
Sweetheart why can't we try it one more year?

Sweetheart why can't we try it one more year?...

Encore une année

(Arthur Leo Owens - Hal Bynum)

Chaque soir, tu t'endors en prenant mon baiser et ma promesse
Que tout ce que nous recherchons est proche
Juste parce que nous n'avons pas trouvé les demeures de nos rêves
Mon amour, fais semblant que nous donnons encore une année ?

Mon amour, je sais que je n'ai jamais réalisé un rêve pour toi
Si tu traverses une tempête de plus, le soleil peut apparaître
Mais si nous nous réveillons demain et que tu ne vois pas d'arc-en-ciel
Mon amour, pourquoi ne pouvons-nous pas essayer encore une année ?

--- Instrumental ---

Mon amour, je sais que je n'ai jamais réalisé un rêve pour toi
Si tu traverses une tempête de plus, le soleil peut apparaître
Mais si nous nous réveillons demain et que tu ne vois pas d'arc-en-ciel
Mon amour, pourquoi ne pouvons-nous pas essayer encore une année ?

Mon amour, pourquoi ne pouvons-nous pas essayer encore une année ?...