Lyrics and translation Charley Pride - Silence

Silence

Silence is four walls that hold no laughter
Silence is a phone that never rings
Silence is a hall without her footsteps
The sound of silence is destroying me
Turn the jukebox up loud, let there be laughter
Talk to me no matter what you say
Help me drown out the sound of silence
The sound of silence that's destroying me
Silence is two lips that never speak my name
Silence is her picture that can't talk to me
Silence is a man lost in his memories
The sound of silence is destroying me
The sound of silence is destroying me

Silence

Le silence est quatre murs qui ne retiennent aucun rire
Le silence est un téléphone qui ne sonne jamais
Le silence est un hall sans ses pas
Le son du silence me détruit
Monte le jukebox fort, laisse-nous rire
Parle-moi, peu importe ce que tu dis
Aide-moi à noyer le son du silence
Le son du silence qui me détruit
Le silence est deux lèvres qui ne prononcent jamais mon nom
Le silence est sa photo qui ne peut pas me parler
Le silence est un homme perdu dans ses souvenirs
Le son du silence me détruit
Le son du silence me détruit