Charley Pride - Spell of the Freight Train - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charley Pride - Spell of the Freight Train




Spell of the Freight Train
Чары товарного поезда
The wild birds are flying high wild and free
Дикие птицы высоко парят в небе, свободные,
Whatever calls, the wild birds is calling to me
Куда бы ни звали, эти птицы зовут и меня.
The spell of the freight train got in my blood one day
Чары товарняка однажды проникли в мою кровь,
I'm always going, never get nowhere, I'm just on my way
Я все время в пути, но никуда не приеду, я просто в пути.
My baby, she loves me but she don't understand
Моя милая, она любит меня, но не понимает
The spell of the freight train that's calling her man
Чар товарняка, что зовут ее мужчину.
My daddy is a preacher, my mother teaches school
Мой отец проповедник, мать преподает в школе,
My brother is a doctor and me I'm a fool
Брат доктор, а я… а я дурак.
The spell of the freight train is stronger than wine
Чары товарняка сильнее вина,
That same lonesome whistle
Тот же одинокий гудок,
That chills my darling's heart is calling mine
Что леденит сердце моей любимой, зовет и меня.
My baby, she loves me but she don't understand
Моя милая, она любит меня, но не понимает
The spell of the freight train that's calling her man
Чар товарняка, что зовут ее мужчину.
My daddy is a preacher, my mother teaches school
Мой отец проповедник, мать преподает в школе,
My brother is a doctor and me I'm a fool
Брат доктор, а я… а я дурак.





Writer(s): Clement


Attention! Feel free to leave feedback.