Lyrics and translation Charley Pride - That's My Way
Beside
the
cottonfield
I
was
born
underneath
the
tree
was
my
home
Рядом
с
хлопковым
полем,
где
я
родился,
под
деревом
был
мой
дом.
A
flock
of
geese
flew
overhead
Стая
гусей
пролетела
над
головой.
Wind
from
the
wings
fall
down
to
me
come
go
with
us
that's
my
way
Ветер
с
крыльев
падай
ко
мне
иди
с
нами
это
мой
путь
It
grieves
me
much
to
see
you
cry
I'll
break
a
heart
with
my
goodbye
Мне
очень
больно
видеть,
как
ты
плачешь,
я
разобью
тебе
сердце
своим
прощанием.
I
warned
you
ahead
of
time
Я
предупреждал
тебя
заранее.
I
could
never
say
I'm
sorry
but
it
has
to
be
that's
my
way
Я
бы
никогда
не
сказал,
что
мне
жаль,
но
так
должно
быть,
это
мой
путь.
That's
my
way
to
try
to
find
a
place
I've
never
been
Это
мой
способ
найти
место,
где
я
никогда
не
был.
Before
directions
master
me
and
distance
is
my
friend
Прежде
чем
направления
овладеют
мной,
а
расстояние-мой
друг.
I
try
to
put
a
lifetime
into
each
and
every
day
that's
my
way
Я
стараюсь
вкладывать
жизнь
в
каждый
день,
это
мой
путь.
I
yearn
to
love
but
it
can't
be
for
fear
of
what's
inside
of
me
Я
жажду
любви,
но
это
не
может
быть
из-за
страха
перед
тем,
что
внутри
меня.
With
the
each
day
setting
of
the
sun
С
каждым
днем
заходящего
солнца
A
passin'
train
stirs
my
soul
like
winds
of
long
ago
that's
my
way
Проходящий
поезд
будоражит
мою
душу,
как
ветры
давних
времен,
таков
мой
путь.
That's
my
way
that's
my
way
that's
my
way
Это
мой
путь
это
мой
путь
это
мой
путь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dave Turner
Attention! Feel free to leave feedback.