Charley Pride - The Power Of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charley Pride - The Power Of Love




Love didn't have much to work with
С любовью было не так уж много работы
When it got a hold of me
Когда это овладело мной
Still recovering from my last time out
Все еще прихожу в себя после моего последнего тайм-аута
Doing my best to learn to live without it
Делаю все возможное, чтобы научиться жить без этого
Just when I thought all my feelings had died
Как раз тогда, когда я думал, что все мои чувства умерли
Something came over me that can't be denied
На меня нашло нечто такое, чего нельзя отрицать
Don't underestimate the power of love
Не стоит недооценивать силу любви
You're never down so low that it can't lift you up
Ты никогда не падаешь так низко, что это не может тебя поднять
Don't underestimate what it can do
Не стоит недооценивать то, что он может сделать
I'm living proof of the power of love
Я - живое доказательство силы любви
It didn't hit me like lightening
Это не поразило меня, как молния
From a dark and stormy sky
С темного и грозового неба
It came on more like a peaceful wind
Это было больше похоже на мирный ветер
It made me feel like trying again
Это заставило меня захотеть попробовать еще раз
I didn't realize how good it could be
Я и не представлял, насколько это может быть хорошо
Until I've had it worked its magic on me
Пока это не подействует на меня своим волшебством
Don't underestimate the power of love
Не стоит недооценивать силу любви
You're never down so low that it can't lift you up
Ты никогда не падаешь так низко, что это не может тебя поднять
Don't underestimate what it can do
Не стоит недооценивать то, что он может сделать
I'm living proof of the power of love
Я - живое доказательство силы любви
Don't underestimate the power of love
Не стоит недооценивать силу любви
You're never down so low that it can't lift you up
Ты никогда не падаешь так низко, что это не может тебя поднять
Don't underestimate what it can do
Не стоит недооценивать то, что он может сделать
I'm living proof of the power of love
Я - живое доказательство силы любви
Don't underestimate the power-
Не стоит недооценивать эту силу-





Writer(s): Gary Nicholson, Don Cook


Attention! Feel free to leave feedback.