Charley Pride - This Highway Leads to Glory - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charley Pride - This Highway Leads to Glory




This Highway Leads to Glory
Эта дорога ведет к славе
I remember when I was a little boy
Я помню, когда я был маленьким мальчиком,
Down on an ole country farm
На старой деревенской ферме,
We'd go to church on Sunday and I'd hear the preacher say
Мы ходили в церковь по воскресеньям, и я слышал, как проповедник говорил,
If you want to see my Jesus you gotta stay on the King's highway
Если ты хочешь увидеть моего Иисуса, ты должен оставаться на Царской дороге.
This highway leads to glory but it's no easy ride
Эта дорога ведет к славе, но это нелегкий путь,
You'll find all kind of exits can throw you off your stride
Ты найдешь все виды съездов, которые могут сбить тебя с пути,
Some will lead to fortune and others lead to fame
Некоторые приведут к богатству, а другие к славе,
Some will lead you so far wrong you won't return again
Некоторые заведут тебя так далеко, что ты не вернешься обратно.
Oh you just stay between the white lines
О, ты просто держись между белыми линиями,
Obey all the right signs
Соблюдай все правильные знаки,
Keep your eyes open all the time
Держи глаза открытыми все время,
Oh you just stay between the white lines
О, ты просто держись между белыми линиями,
Never pass o're the yellow line
Никогда не пересекай желтую линию,
And you'll get to heaven right on time
И ты попадешь на небеса точно вовремя.
Satan's on this highway he walks on every side
Сатана на этой дороге, он ходит по обеим сторонам,
Tryin' to flag you down don't give him a ride
Пытаясь тебя остановить, не подвози его,
He will try to stop you at just any cost
Он попытается остановить тебя любой ценой,
You may stop too long and your soul maybe lost
Ты можешь остановиться слишком надолго, и твоя душа может быть потеряна.
Oh you just stay between the white lines
О, ты просто держись между белыми линиями,
Obey all the right signs
Соблюдай все правильные знаки,
Keep your eyes open all the time
Держи глаза открытыми все время,
Oh you just stay between the white lines
О, ты просто держись между белыми линиями,
Never pass o're the yellow line
Никогда не пересекай желтую линию,
And you'll get to heaven right on time
И ты попадешь на небеса точно вовремя,
Oh yes now you'll get to heaven right on time
О да, теперь ты попадешь на небеса точно вовремя.





Writer(s): Lassaye Holmes


Attention! Feel free to leave feedback.