Lyrics and translation Charley Pride - You Touched My Life

You Touched My Life

You touched my life and made my heart awaken
You brought the joy that I've been dreaming of
You changed my world into a thing of beauty
When you touched my life with your sweet love

You touched my life and suddenly I'm living
You touched my chains and suddenly I'm free
Free from the year that went by without a feigning
When you touched my life so tenderly

You and you alone had the eyes to see the song in me
That lay unheard that longed to be set free
You and you alone had the gift to give to make And set them free for your love was the melody

You touched my days and gave me back the sunshine
You touched my nights and I touched the stars above
You taught my heart that miracles can happen
When you touched my life, when you touched my life
When you touched my life with your sweet love

Tu as touché ma vie

Tu as touché ma vie et réveillé mon cœur
Tu as apporté la joie dont je rêvais
Tu as transformé mon monde en quelque chose de beau
Quand tu as touché ma vie avec ton doux amour

Tu as touché ma vie et soudain je vis
Tu as touché mes chaînes et soudain je suis libre
Libéré de l'année qui s'est écoulée sans un faux-semblant
Quand tu as touché ma vie avec tant de tendresse

Toi et toi seul avais les yeux pour voir la chanson en moi
Qui restait inouïe, qui aspirait à être libérée
Toi et toi seul avais le don à donner pour faire Et les libérer car ton amour était la mélodie

Tu as touché mes jours et tu m'as redonné le soleil
Tu as touché mes nuits et j'ai touché les étoiles du ciel
Tu as appris à mon cœur que les miracles peuvent arriver
Quand tu as touché ma vie, quand tu as touché ma vie
Quand tu as touché ma vie avec ton doux amour