Lyrics and translation Charli Grey - Atlanta

Atlanta

Didn't you get your cut (Didn't you)
You're taking too much (Ooh)
Why am I not enough for you (For you)
Feelin' like I'm stuck (Wanna move)
Somebody help me up (Come through)
I just wanna know what I should do
I gotta let go of you

Don't want the fifteen minutes
Before I blink, it's already finished
I just want people to listen
I wanna show 'em what they're missin'
I don't want it easy
I just wanna be free
I just wanna be me
Tell me are you listenin'
You can say I'm crazy
That's just how He made me
Won't let nobody change me

Atlanta
Where are ya
I need ya
Atlanta
Atlanta
Where are ya
I need ya
Atlanta

I don't gotta take off my clothes
To get people to notice me
I'll just keep on doin' the most
Never worried 'bout the money
I know that it'd be easy
And maybe that's what you're needin'
But you can't make me
I've been workin' way too hard
To let it break my heart
Guess you don't know me

No you don't know me
No you don't know a thing about me
Yeah

Atlanta
Where are ya
I need ya
Atlanta

Atlanta

N'as-tu pas eu ta part ? (N'as-tu pas ?)
Tu prends trop (Ooh)
Pourquoi ne suis-je pas assez pour toi ? (Pour toi)
J'ai l'impression d'être coincée (Je veux bouger)
Que quelqu'un m'aide (Viens)
Je veux juste savoir ce que je dois faire
Je dois te laisser partir

Je ne veux pas des quinze minutes
Avant que je cligne des yeux, c'est déjà fini
Je veux juste que les gens écoutent
Je veux leur montrer ce qu'ils manquent
Je ne veux pas que ce soit facile
Je veux juste être libre
Je veux juste être moi-même
Dis-moi, est-ce que tu écoutes ?
Tu peux dire que je suis folle
C'est comme ça qu'Il m'a faite
Je ne laisserai personne me changer

Atlanta
Où es-tu ?
J'ai besoin de toi
Atlanta
Atlanta
Où es-tu ?
J'ai besoin de toi
Atlanta

Je n'ai pas besoin de me déshabiller
Pour que les gens me remarquent
Je continuerai à en faire le plus possible
Je ne me suis jamais souciée de l'argent
Je sais que ce serait facile
Et c'est peut-être ce dont tu as besoin
Mais tu ne peux pas me forcer
J'ai travaillé beaucoup trop dur
Pour laisser ça me briser le cœur
Je suppose que tu ne me connais pas

Non, tu ne me connais pas
Non, tu ne sais rien de moi
Ouais

Atlanta
Où es-tu ?
J'ai besoin de toi
Atlanta