Charli Taft - Love Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charli Taft - Love Like You




Love Like You
Любовь как у тебя
I can't play it down
Не могу больше скрывать
There's nothing to say at all
Нечего сказать совсем
Cause you've been too comfortable
Потому что ты слишком расслабился
I'm out of it
Мне это надоело
Don't need this shit no more
Мне больше не нужно это дерьмо
(I'm good)
(Мне хорошо)
Trying get through to you
Пытаюсь достучаться до тебя
I must be some kinda fool
Должно быть, я какая-то дура
I must be, yeah
Должно быть, да
I should just up and leave
Мне следует просто встать и уйти
No choice for me
У меня нет выбора
All that I'm feeling for you
Все, что я к тебе чувствую
It's not enough, can't be
Этого недостаточно, не может быть
There's no more trust
Больше нет доверия
I gotta find a way, find a way to let you know
Я должна найти способ, найти способ дать тебе знать
I'mma gonna let you go
Я отпущу тебя
The way you hold me, playing me close
То, как ты обнимаешь меня, прижимаешь к себе
Just ain't right
Просто неправильно
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
All the lies you tell
Вся твоя ложь
They're more black than white
Она чернее чёрного
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
Thinking you got me hooked
Думаешь, ты подсадил меня на крючок
But I know
Но я знаю
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
I can't be, I can't be yours
Я не могу быть, я не могу быть твоей
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
Keeps weighing me down
Это тянет меня вниз
Call you 10 times a day
Звоню тебе 10 раз в день
Been feeling some type of way
Чувствую себя как-то странно
I'm done with it
С меня хватит
Time for me to break things off
Мне пора порвать с тобой
You're good (you're good, you're good)
Ты хороший (ты хороший, ты хороший)
Probably got someone there
Наверное, у тебя там кто-то есть
To tell the truth, I don't care
По правде говоря, мне все равно
No I don't care
Нет, мне все равно
I should just up and leave
Мне следует просто встать и уйти
No choice for me
У меня нет выбора
All that I'm feeling for you
Все, что я к тебе чувствую
It's not enough, can't be
Этого недостаточно, не может быть
There's no more trust
Больше нет доверия
Find a way to let you know
Найду способ дать тебе знать
I'mma gonna let you go
Я отпущу тебя
The way you hold me, playing me close
То, как ты обнимаешь меня, прижимаешь к себе
Just ain't right
Просто неправильно
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
All the lies you tell
Вся твоя ложь
They're more black than white
Она чернее чёрного
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
Thinking you got me hooked
Думаешь, ты подсадил меня на крючок
But I know
Но я знаю
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
I can't be, I can't be yours
Я не могу быть, я не могу быть твоей
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
I won't cry
Я не буду плакать
Not this time, no
Не в этот раз, нет
Cuz there's nothing left to say
Потому что нечего больше сказать
(And there's nothing left to do now)
больше ничего не поделаешь)
I know I deserve me something better
Я знаю, что заслуживаю чего-то лучшего
Guess that just won't do
Думаю, это просто не сработает
What you put me through, oh yeah
То, через что ты меня заставил пройти, о да
The way you hold me, playing me close
То, как ты обнимаешь меня, прижимаешь к себе
Just ain't right
Просто неправильно
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
All the lies you tell
Вся твоя ложь
They're more black than white
Она чернее чёрного
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
Thinking you got me hooked
Думаешь, ты подсадил меня на крючок
But I know
Но я знаю
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
I can't be, I can't be yours
Я не могу быть, я не могу быть твоей
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит
A love like you just won't do
Такая любовь, как у тебя, мне не подходит





Writer(s): Daniel Dicky Klein, Andreas Gustav Erik Oberg, Charli Taft


Attention! Feel free to leave feedback.