Lyrics and translation Charli XCX - Do It All Again (Mixed)

Do It All Again (Mixed)

(We'll do it all again when all the lights go down)
('Til we both pass out)
(Then, we come back 'round)

Tell me everything
Tell me all your deepest secrets
Be my remedy, yeah
If I lose my way
Will you bring me back to focus
Be my clarity? Oh-oh

Every night you been on my mind
But all I find is nothing by the morning
By the morning
And all that's left is the emptiness
But no regrets
'Cause you know that I want it

We'll do it all again when all the lights go down
'Til we both pass out
Then, we come back 'round
We'll do it all again when all the lights go down
'Til we both pass out
Then, we come back 'round

Oh, you know we'll do it all again
And again
And again
When the light's go down, we'll do it all again
And again
And again
Oh, you know

It feels so innocent
'Til we go back round in circles
Right back here again, yeah
You're my adrenaline
It should hurt so good
And we should both be sick of it, oh-oh

Every night you been on my mind
But all I find is nothing by the morning
By the morning
And all that's left is the emptiness
But no regrets
'Cause you know that I want it

We'll do it all again when all the lights go down
'Til we both pass out
Then, we come back 'round
We'll do it all again when all the lights go down
'Til we both pass out
Then, we come back 'round

Oh, you know we'll do it all again
And again
And again
When the light's go down, we'll do it all again
And again
And again
When the light's go down, we'll do it all again

Tout refaire (Mix)

(On recommencera tout quand toutes les lumières s'éteindront)
(Jusqu'à ce que l'on s'évanouisse)
(Puis, on reviendra)

Dis-moi tout
Dis-moi tous tes secrets les plus profonds
Sois mon remède, oui
Si je me perds
Est-ce que tu me ramèneras à la raison
Est-ce que tu seras ma clarté ? Oh-oh

Chaque nuit, tu as été dans mon esprit
Mais tout ce que je trouve, c'est le néant au matin
Au matin
Et tout ce qu'il reste, c'est le vide
Mais pas de regrets
Parce que tu sais que je le veux

On recommencera tout quand toutes les lumières s'éteindront
Jusqu'à ce que l'on s'évanouisse
Puis, on reviendra
On recommencera tout quand toutes les lumières s'éteindront
Jusqu'à ce que l'on s'évanouisse
Puis, on reviendra

Oh, tu sais qu'on recommencera tout
Et encore
Et encore
Quand les lumières s'éteindront, on recommencera tout
Et encore
Et encore
Oh, tu sais

C'est tellement innocent
Jusqu'à ce que l'on tourne en rond
De retour ici, oui
Tu es mon adrénaline
Ça devrait faire tellement mal
Et on devrait tous les deux en avoir marre, oh-oh

Chaque nuit, tu as été dans mon esprit
Mais tout ce que je trouve, c'est le néant au matin
Au matin
Et tout ce qu'il reste, c'est le vide
Mais pas de regrets
Parce que tu sais que je le veux

On recommencera tout quand toutes les lumières s'éteindront
Jusqu'à ce que l'on s'évanouisse
Puis, on reviendra
On recommencera tout quand toutes les lumières s'éteindront
Jusqu'à ce que l'on s'évanouisse
Puis, on reviendra

Oh, tu sais qu'on recommencera tout
Et encore
Et encore
Quand les lumières s'éteindront, on recommencera tout
Et encore
Et encore
Quand les lumières s'éteindront, on recommencera tout