Lyrics and translation Charli XCX - Emotional

All over
Deep under my skin
You got me so emotional
We had something that never happened
If only we had less control
Both got the feeling
Hit like a rad day
Had boyfriends and girlfriends
We wanted to touch, but we could never make any moves
Both got the feeling
Guilty desire
Your body, my body
We were close, but still so far away
When the lights go out, when the lights go out
Will you be there?
When I lay you down, when I lay you down
Down in my bed
Tellin' right from wrong, tellin' right from wrong
All this self control is so emotional
Yeah, it's so emotional
All over
Deep under my skin
You got me so emotional
We had something that never happened
If only we had less control
Oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, so emotional
The car in the driveway
The questions in her mouth
This secret is risky
So we have to keep all these fantasies to ourselves
Clothes on the carpet
You're over at my house
I wish we could do it
We came so close, but still we push away
When the lights go out, when the lights go out
Will you be there?
When I lay you down, when I lay you down
Down in my bed
Tellin' right from wrong, tellin' right from wrong
All this self control is so emotional
Yeah, it's so emotional
All over
Deep under my skin
You got me so emotional
We had something that never happened
If only we had less control
Oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh-oh
When the lights go out, when the lights go out
Will you be there?
When I lay you down, when I lay you down
Down in my bed
Tellin' right from wrong, tellin' right from wrong
All this self control is so emotional
Yeah, it's so emotional
All over
Deep under my skin
You got me so emotional
We had something that never happened
If only we had less control
Oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, so emotional
(You got me so emotional)
Oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh, so emotional
Oh-oh-oh-oh-oh, so emotional
Yeah, it's so emotional

Все кончено.
Глубоко под моей кожей.
Ты меня так взволновала.
У нас было то, чего никогда не было.
Если бы только у нас было меньше контроля.
У обоих такое чувство.
Хит, как рад-Дэй.
У меня были парни и подруги.
Мы хотели прикоснуться, но никогда не могли сделать никаких шагов.
У обоих такое чувство.
Грешное желание.
Твое тело, мое тело ...
Мы были близки, но все еще так далеко.
Когда гаснут огни, когда гаснут огни.
Будешь ли ты там?
Когда я уложу тебя, когда я уложу тебя.
В моей постели.
Правильно, Правильно, правильно, правильно.
Весь этот самоконтроль такой эмоциональный.
Да, это так эмоционально.
Все кончено.
Глубоко под моей кожей.
Ты меня так взволновала.
У нас было то, чего никогда не было.
Если бы только у нас было меньше контроля.
О-о-о-о, такой эмоциональный.
О-о-о-о, такой эмоциональный.
О-О-О-О-О-о, такой эмоциональный.
О-О-О-О-О-О-о, такой эмоциональный.
Машина на подъездной дорожке.
Вопросы у нее во рту.
Этот секрет рискован.
Поэтому мы должны держать все эти фантазии при себе.
Одежда на ковре.
Ты в моем доме.
Я бы хотел, чтобы мы могли это сделать.
Мы подошли так близко, но все равно отталкиваемся.
Когда гаснут огни, когда гаснут огни.
Будешь ли ты там?
Когда я уложу тебя, когда я уложу тебя.
В моей постели.
Правильно, Правильно, правильно, правильно.
Весь этот самоконтроль такой эмоциональный.
Да, это так эмоционально.
Все кончено.
Глубоко под моей кожей.
Ты меня так взволновала.
У нас было то, чего никогда не было.
Если бы только у нас было меньше контроля.
О-о-о-о, такой эмоциональный.
О-о-о-о, такой эмоциональный.
О-О-О-О-О-о, такой эмоциональный.
О-О-О-О-О-О-о, такой эмоциональный.
О-о-о-о, такой эмоциональный.
О-о-о-о, такой эмоциональный.
О-О-О-О-О-о, такой эмоциональный.
О-о-о-о-о ...
Когда гаснут огни, когда гаснут огни.
Будешь ли ты там?
Когда я уложу тебя, когда я уложу тебя.
В моей постели.
Правильно, Правильно, правильно, правильно.
Весь этот самоконтроль такой эмоциональный.
Да, это так эмоционально.
Все кончено.
Глубоко под моей кожей.
Ты меня так взволновала.
У нас было то, чего никогда не было.
Если бы только у нас было меньше контроля.
О-о-о-о, такой эмоциональный.
О-о-о-о, такой эмоциональный.
О-О-О-О-О-о, такой эмоциональный.
О-О-О-О-О-О-о, такой эмоциональный.
(Ты меня так взволновала)
О-о-о-о, такой эмоциональный.
О-о-о-о, такой эмоциональный.
О-О-О-О-О-о, такой эмоциональный.
Да, это так эмоционально.