Lyrics and translation Charli XCX - Good Ones

Good Ones

I wish you gave me a reason
That you were better at leavin'
That you got your kicks from seeing me low
I always let the good ones go

Don't want the kisses, unless they're bitter
I'm hooked on touches that leave me weaker
I swear that I love nothing more than broke
I always let the good ones go

And baby, you couldn't have loved me any better
But doin' this is all that I've known ever
I want the bad ones, 'cause they're all I know
I always let the good ones go

I always let the good ones go
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh,ooh-ooh
I let the good ones go
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
I let the good ones

Let you down easy, I'm trying
'Cause you're everything I've spent my whole life fighting
So when I walk away, it's not your fault
I always let the good ones go

And baby, you couldn't have loved me any better
But doin' this is all that I've known ever
I want the bad ones, 'cause they're all I know
I always let the good ones go

I always let the good ones go
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh-oh), ooh-ooh, ooh-ooh (oh)
I let the good ones go
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh (yeah, yeah)
I let the good ones go

And baby, you couldn't have loved me any better
Better, better
I let the good ones go
But doing this is all that I've known ever
Ever, ever
I let the good ones go

Good Ones

Je souhaiterais que tu me donnes une raison
Qui prouve que tu es meilleur en partant
Tu kiffes me voir dans les bas-fonds
Je laisse toujours filer les bons

Je ne veux pas de baisers, à moins qu'ils ne soient amers
Je suis accro aux contacts qui m'affaiblissent
Je jure que je n'aime rien de plus que la faillite
Je laisse toujours filer les bons

Et bébé, tu n'aurais pas pu m'aimer mieux
Mais faire ça est tout ce que j'ai toujours connu
Je veux les mauvais, parce que c'est tout ce que je connais
Je laisse toujours filer les bons

Je laisse toujours filer les bons
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh,ooh-ooh
Je laisse filer les bons
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Je laisse filer les bons

Laisse-moi te décevoir doucement, j'essaie
Parce que tu es tout ce contre quoi je me bats depuis toujours
Alors quand je m'en vais, ce n'est pas de ta faute
Je laisse toujours filer les bons

Et bébé, tu n'aurais pas pu m'aimer mieux
Mais faire ça est tout ce que j'ai toujours connu
Je veux les mauvais, parce que c'est tout ce que je connais
Je laisse toujours filer les bons

Je laisse toujours filer les bons
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh-oh), ooh-ooh, ooh-ooh (oh)
Je laisse filer les bons
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh (yeah, yeah)
Je laisse filer les bons

Et bébé, tu n'aurais pas pu m'aimer mieux
Mieux, mieux
Je laisse filer les bons
Mais faire ça est tout ce que j'ai toujours connu
Toujours, toujours
Je laisse filer les bons