Charli xcx feat. Kesha - Spring breakers featuring kesha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charli xcx feat. Kesha - Spring breakers featuring kesha




Spring breakers featuring kesha
Vacances de printemps avec Kesha
Ayy, ayy, ayy ayy
Ayy, ayy, ayy ayy
Hi, it's me, you're all in danger
Salut, c'est moi, vous êtes tous en danger
Never get invited, 'cause I'm such a hater
Je ne suis jamais invitée, parce que je suis tellement une rageuse
Got my finger on the detonator
J'ai le doigt sur le détonateur
Crazy girl shit, gonna go spring breakers
Un truc de fille dingue, on va faire les vacances de printemps
(Every time)
chaque fois)
Uh, every time I make it so outrageous
Euh, à chaque fois je fais les choses de façon tellement scandaleuse
Always gonna lose to people playin' safer
Je vais toujours perdre face à ceux qui jouent la sécurité
Four, three, two, one, see you later
Quatre, trois, deux, un, à plus tard
Crazy girl shit, gonna go spring breakers
Un truc de fille dingue, on va faire les vacances de printemps
Gonna, gonna, gonna, gonna
On va, on va, on va, on va
Gonna go spring breakers
Faire les vacances de printemps
Gonna, gonna, gonna, gonna
On va, on va, on va, on va
Gonna go spring breakers
Faire les vacances de printemps
Ayy, hey, uh, hey (Oh shit)
Ayy, hey, uh, hey (Oh merde)
Ayy, hey, hey
Ayy, hey, hey
Let's go
C'est parti
Alright, these bitches we tied
Ok, ces pétasses, on les a attachées
Art, it's not a competition
L'art, ce n'est pas une compétition
Rating go up when the clothes come off
La cote monte quand les vêtements tombent
Bet a real bitch come and the dick goes up, like
Je parie qu'une vraie meuf arrive et la bite se lève, genre
Ooh, these bitches rip off
Ooh, ces pétasses sont des copies
Wish they could be OG, (but) they not
Elles aimeraient être des OG, (mais) elles ne le sont pas
We goin' psycho, we going off
On devient folles, on pète les plombs
Yeah, me and Charli we' the party girl gods
Ouais, moi et Charli, on est les déesses de la fête
Oh, baby you mad? Watchin' me win
Oh, bébé, t'es énervé ? Tu me regardes gagner
Do it again 'cause I'm Kesha, bitch
Je le refais parce que je suis Kesha, mec
Makin' me sick, nominated
Ça me rend malade, nominée
All the motherfuckers better be prayin'
Tous ces enfoirés feraient mieux de prier
Singing my song, singing along
Chantant ma chanson, chantant avec moi
TikTok bitch 'till the kingdom come
Pétasse de TikTok jusqu'à la fin des temps
Give 'em a hit, they can eat shit
Je leur donne un tube, ils peuvent bouffer de la merde
Choke on my name when you suck on my dick
Étouffe-toi avec mon nom quand tu suces ma bite
Hi, it's me, you're all in danger
Salut, c'est moi, vous êtes tous en danger
Never get invited 'cause I'm such a hater
Je ne suis jamais invitée parce que je suis tellement une rageuse
Got my finger on the detonator
J'ai le doigt sur le détonateur
Crazy girl shit, gonna go spring breakers
Un truc de fille dingue, on va faire les vacances de printemps
(Every, every, every)
chaque, chaque, chaque)
Every time I make it so outrageous
À chaque fois je fais les choses de façon tellement scandaleuse
Always gonna lose to people playin' it safer
Je vais toujours perdre face à ceux qui jouent la sécurité
Four, three, two, one, see you later
Quatre, trois, deux, un, à plus tard
Crazy girl shit, gonna go spring breakers
Un truc de fille dingue, on va faire les vacances de printemps
Gonna, gonna, gonna, gonna
On va, on va, on va, on va
Gonna go spring breakers
Faire les vacances de printemps
Gonna, gonna, gonna, gonna
On va, on va, on va, on va
Gonna go spring breakers
Faire les vacances de printemps
Im'ma thank me, Im'ma thank God
Je vais me remercier, je vais remercier Dieu
The center of the conversation
Le centre de la conversation
You know, I got that kind of reputation
Tu sais, j'ai ce genre de réputation
Baby I'm free, I'ma take off
Bébé, je suis libre, je vais décoller
Me and Charli, we' the party girl gods
Moi et Charli, on est les déesses de la fête
Pa-pa-party party girl gods
Dé-dé-déesses de la fête
I'ma go psycho, I'ma go killer
Je vais devenir folle, je vais devenir une tueuse
Hi, it's me, you're all in danger
Salut, c'est moi, vous êtes tous en danger
Never get invited 'cause I'm such a hater
Je ne suis jamais invitée parce que je suis tellement une rageuse
Got my finger on the detonator
J'ai le doigt sur le détonateur
Crazy girl shit, gonna go spring breakers
Un truc de fille dingue, on va faire les vacances de printemps
(Party awaker)
(Réveille-fête)
Uh, every time I make it so outrageous
Euh, à chaque fois je fais les choses de façon tellement scandaleuse
Always gonna lose to people playin' safer
Je vais toujours perdre face à ceux qui jouent la sécurité
Four, three, two, one, see you later
Quatre, trois, deux, un, à plus tard
Crazy girl shit, gonna go spring breakers
Un truc de fille dingue, on va faire les vacances de printemps
Gonna, gonna, gonna, gonna
On va, on va, on va, on va
Gonna go spring breakers
Faire les vacances de printemps
Gonna, gonna, gonna, gonna
On va, on va, on va, on va
Gonna go spring breakers
Faire les vacances de printemps






Attention! Feel free to leave feedback.